Paper ID: 2204.12672

Data-Driven Adaptive Simultaneous Machine Translation

Guangxu Xun, Mingbo Ma, Yuchen Bian, Xingyu Cai, Jiaji Huang, Renjie Zheng, Junkun Chen, Jiahong Yuan, Kenneth Church, Liang Huang

In simultaneous translation (SimulMT), the most widely used strategy is the wait-k policy thanks to its simplicity and effectiveness in balancing translation quality and latency. However, wait-k suffers from two major limitations: (a) it is a fixed policy that can not adaptively adjust latency given context, and (b) its training is much slower than full-sentence translation. To alleviate these issues, we propose a novel and efficient training scheme for adaptive SimulMT by augmenting the training corpus with adaptive prefix-to-prefix pairs, while the training complexity remains the same as that of training full-sentence translation models. Experiments on two language pairs show that our method outperforms all strong baselines in terms of translation quality and latency.

Submitted: Apr 27, 2022