MedAutoCorrect: Image-Conditioned Autocorrection in Medical Reporting [2412.02971]