Fine-Grained Bias Detection in LLM: Enhancing detection mechanisms for nuanced biases [2503.06054]