cs.CVJan 23, 2026

ColorConceptBench: A Benchmark for Probabilistic Color-Concept Understanding in Text-to-Image Models

Authors: Chenxi Ruan, Yihan Hou, Yu Xiao, Guosheng Hu, Wei Zeng

Organizations: The Hong Kong University of Science and Technology (Guangzhou), Guangzhou, China · China Academy of Art, Hangzhou, China · The Hong Kong University of Science and Technology, Hong Kong SAR, China

Abstract

Text-to-image (T2I) models have advanced considerably in generating high-quality images from textual descriptions. However, their ability to associate colors with concepts remains largely constrained to explicit color names or codes, while their capacity to handle implicit concepts, such as emotions and visual states, remains underexplored. To address this gap, we introduce ColorConceptBench, an expert-annotated benchmark that systematically evaluates color-concept associations through probabilistic color distributions. ColorConceptBench moves beyond explicit color specifications by examining how models interpret 1,281 implicit color concepts, grounded in 6,584 human annotations. Our evaluation of nine leading T2I models reveals that performance varies substantially across semantic categories, and models exhibit a significant lack of sensitivity to abstract semantics. These limitations persist even when applying classifier-free guidance scaling at inference time, suggesting that achieving human-like color understanding demands a shift in how models learn and represent implicit semantic meaning.

Figures & tables

Appendix figures & tables29 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Oct 23, 2026

ACVA-Bench: Beyond Prompt Following in Abstract Concept Visualization Ability for Text-to-Image Models

Text-to-image (T2I) models have achieved remarkable progress in image quality and instruction following, prompting growing research interest in their capacity for deep understanding that goes beyond literal prompt matching. However, without an explicit visual scheme provided, it remains unclear and has not been systematically evaluated whether T2I models can autonomously translate abstract concepts lacking a fixed visual referent, such as "loyalty," into visual representations that are accurate, diverse, and distinguishable from closely related concepts. We define this capability as Abstract Concept Visualization Ability (ACVA) and introduce ACVA-Bench, a category-balanced benchmark grounded in psycholinguistic norms of abstract concepts, which examines models' ACVA along three dimensions semantic sufficiency, representational diversity, and conceptual distinctiveness under a low-intervention setting that withholds concrete objects, scenes, or visual metaphors. Since abstract concepts lack a unique reference image, conventional evaluation metrics that rely on reference-image matching are difficult to apply. To address this, we propose a fine-grained visual-semantic evaluation method constrained by concept semantics, which decomposes concept semantics into independently verifiable visual-semantic questions to assess the semantic representation quality of generated images, with its validity further confirmed by human evaluation. Benchmarking results on mainstream T2I models show that these models rely on a small set of prototypical visual patterns, leaving room for improvement in representational diversity and conceptual distinctiveness for abstract concepts, thereby providing an interpretable and reproducible evaluation foundation for future research.
Sep 21, 2026

IMPLICIT-Bench: Stereotyped Defaults and Prompt Following in Text-to-Image Generation

Text-to-image (T2I) models often produce stereotypical images when stereotype-relevant attributes are left unspecified. We ask whether explicit requests can overcome these defaults, especially when the requested attribute contradicts the stereotype. We introduce \mbox{IMPLICIT-Bench}, a challenge benchmark of 1,831 prompt triplets built on a bias knowledge graph (KG) of stereotypes recorded in StereoSet and CrowS-Pairs. Each triplet describes one scene with a neutral prompt, a stereotype prompt, and an anti-stereotype prompt. The neutral prompt measures the model's default, and the two explicit prompts measure whether the model can follow a request on either side of the stereotype. On this benchmark, Qwen-Image depicts the stereotype in 52% of neutral images and the anti-stereotype in 5%. On both Qwen-Image and Stable Diffusion~3, explicit requests that contradict this default succeed far less often than requests that agree with it. Where Qwen-Image's default is strongest, explicitly requesting the stereotype succeeds in 97% of cases, whereas requesting the anti-stereotype succeeds in only 54%. In these scenes, 31% of the images for anti-stereotype requests show the stereotypical attribute instead. We further test whether prompt rewriting and embedding steering can reduce the default on neutral prompts. With the prompt's own KG unit, the best configurations improve a combined bias and alignment score by up to 9.5 points, and with a unit retrieved from the bias KG, by at most 2.9. Debiasing thus depends on knowing which stereotype a prompt evokes.
Oct 2, 2026

NegT2IBench: When Negation Changes the Picture. A Polarity Benchmark for Text-to-Image Models

Text-to-image (T2I) models are judged by benchmarks that measure whether requested content appears, but these benchmarks largely overlook the complementary ability to satisfy negated constraints, for example, generating "a non-red cup." Measuring negation raises challenges not faced by affirmation-based benchmarks and requires careful prompt and evaluation design. We introduce NegT2IBench, a benchmark of 4,800 prompts covering two attribute types and four relation categories. Prompts are organized by polarity: the number of positive statements that must hold and negated statements that must not, each ranging from 0 to 2. Varying the two independently separates the effect of negation from the effect of prompt complexity. Our detector-based scoring is reproducible, auditable, and pinpoints which requirement failed. On 600 images with three-annotator labels, it agrees with humans as closely as vision-language judges up to 30x larger, while using only a fraction of their GPU memory. Across eleven T2I models and 211,200 images, nine score lower on a single negated statement than on a single positive one. Per-statement scoring reveals that the loss is largest for color and near zero for proximity, and that 41.5% of failed statements render exactly what the prompt forbids. Rendering what a prompt asks for and withholding what it forbids are distinct capabilities that an aggregate compositional score cannot distinguish. NegT2IBench measures the latter directly, providing a controlled testbed for diagnosing negation failures and developing methods to overcome them.