cs.CVFeb 21, 2026

MiSCHiEF: A Benchmark in Minimal-Pairs of Safety and Culture for Holistic Evaluation of Fine-Grained Image-Caption Alignment

Authors: Sagarika Banerjee, Tangatar Madi, Advait Swaminathan, Nguyen Dao Minh Anh, Shivank Garg, Kevin Zhu, Vasu Sharma

Organizations: Algoverse AI Research · PocketFM

Abstract

Fine-grained image-caption alignment is crucial for vision-language models (VLMs), especially in socially critical contexts such as identifying real-world risk scenarios or distinguishing cultural proxies, where correct interpretation hinges on subtle visual or linguistic clues and where minor misinterpretations can lead to significant real-world consequences. We present MiSCHiEF, a set of two benchmarking datasets based on a contrastive pair design in the domains of safety (MiS) and culture (MiC), and evaluate four VLMs on tasks requiring fine-grained differentiation of paired images and captions. In both datasets, each sample contains two minimally differing captions and corresponding minimally differing images. In MiS, the image-caption pairs depict a safe and an unsafe scenario, while in MiC, they depict cultural proxies in two distinct cultural contexts. We find that models generally perform better at confirming the correct image-caption pair than rejecting incorrect ones. Additionally, models achieve higher accuracy when selecting the correct caption from two highly similar captions for a given image, compared to the converse task. The results, overall, highlight persistent modality misalignment challenges in current VLMs, underscoring the difficulty of precise cross-modal grounding required for applications with subtle semantic and visual distinctions.

Figures & tables

Appendix figures & tables19 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Apr 30, 2026

COHERENCE: Benchmarking Fine-Grained Image-Text Alignment in Interleaved Multimodal Contexts

In recent years, Multimodal Large Language Models (MLLMs) have achieved remarkable progress on a wide range of multimodal benchmarks. Despite these advances, most existing benchmarks mainly focus on single-image or multi-image comprehension. In real-world scenarios such as document reading, information is often presented as interleaved multimodel contexts. This requires MLLMs not only to recognize the content of individual images, but also to identify relevant textual and visual evidence, establish fine-grained alignments between them, and reason over these aligned signals in interleaved contexts based on contextual evidence. However, there is still a lack of systematic benchmarks for quantifying the fine-grained understanding ability of MLLMs in interleaved image-text contexts. To fill this gap, we propose COHERENCE, a benchmark designed to evaluate the ability of MLLMs to recover fine-grained image-text correspondences in interleaved multimodal contexts. COHERENCE covers interleaved image-text content from four representative domains and contains 6,161 high-quality questions. Moreover, we perform a six-type error analysis, enabling fine-grained attribution of failures in interleaved image-text understanding to the specific capabilities missing in current MLLMs.
Feb 18, 2026

Narrow Fine-Tuning Erodes Safety Alignment in Vision-Language Agents

Lifelong multimodal agents must continuously adapt to new tasks through post-training, but this creates a fundamental tension between acquiring capabilities and preserving safety alignment. We demonstrate that fine-tuning aligned vision-language models on narrow-domain harmful datasets induces severe emergent misalignment that generalizes broadly across unrelated tasks and modalities. Through experiments on Gemma3-4B, we show that misalignment scales monotonically with LoRA rank, and that multimodal evaluation reveals substantially higher misalignment (70.71±1.2270.71 \pm 1.22 at r=128r=128) than text-only evaluation (41.19±2.5141.19 \pm 2.51), suggesting that unimodal safety benchmarks may underestimate alignment degradation in vision-language models. Critically, even 10% harmful data in the training mixture induces substantial alignment degradation. Geometric analysis reveals that harmful behaviors occupy a remarkably low-dimensional subspace, with the majority of misalignment information captured in 10 principal components. To mitigate misalignment, we evaluate two strategies: benign narrow fine-tuning and activation-based steering. While both approaches substantially reduce misalignment, neither completely removes the learned harmful behaviors. Our findings highlight the need for robust continual learning frameworks, as current post-training paradigms may not sufficiently preserve alignment in post-deployment settings.
Mar 9, 2026

Visual Self-Fulfilling Alignment: Shaping Safety-Oriented Personas via Threat-Related Images

Multimodal large language models (MLLMs) face safety misalignment, where visual inputs enable harmful outputs. To address this, existing methods require explicit safety labels or contrastive data; yet, threat-related concepts are concrete and visually depictable, while safety concepts, like helpfulness, are abstract and lack visual referents. Inspired by the Self-Fulfilling mechanism underlying emergent misalignment, we propose Visual Self-Fulfilling Alignment (VSFA). VSFA fine-tunes vision-language models (VLMs) on neutral VQA tasks constructed around threat-related images, without any safety labels. Through repeated exposure to threat-related visual content, models internalize the implicit semantics of vigilance and caution, shaping safety-oriented personas. Experiments across multiple VLMs and safety benchmarks demonstrate that VSFA reduces the attack success rate, improves response quality, and mitigates over-refusal while preserving general capabilities. Our work extends the self-fulfilling mechanism from text to visual modalities, offering a label-free approach to VLMs alignment.