SAVE: Speech-Aware Video Representation Learning for Video-Text Retrieval

Unified multimodal embedding spaces have become the standard interface for cross-modal retrieval and multimodal RAG, and recent audio-video-text (AVT) encoders extend this setting to three modalities. Such encoders can produce a joint (T,V,A) embedding whenever all three modalities are available, but standard pairwise InfoNCE objectives leave this signal unused during training. We close this gap with fusion-as-teacher distillation, which treats a stop-gradient copy of the fused embedding as a teacher signal for the single-modal embeddings, paired with a Tuple-InfoNCE term that supervises the fused embedding directly. We instantiate this objective as OmniRetriever-7B. Across six zero-shot retrieval benchmarks, OmniRetriever-7B surpasses the closed-source Gemini Embedding 2 by 13.3-18.0 R@1 on Clotho and SoundDescs, and reaches the contemporary zero-shot specialist band of open video-text encoders on MSR-VTT and MSVD. To stress-test joint representations, we further release OmniRetriever-Bench, a 12-direction AVT retrieval benchmark totaling 3782 triples; on it OmniRetriever-7B attains AVG-all 34.84, improving over Gemini Embedding 2 by 1.72 and over the best prior open-source AVT method by 8.03.

Finding the right video often requires distinguishing similar scenes in which different events occur. Joint matching improves retrieval, but processing rich video representations for each query is costly. VEDJE compresses features within sampled frames while keeping their representations separate in a reusable cache. Feature-change prediction supplies an auxiliary training signal that improves retrieval from the compressed cache without adding work at query time. On MSR-VTT, MSVD, DiDeMo, and ActivityNet, VEDJE improves R@1 over matched first-stage retrievers in both retrieval directions. On MSR-VTT, it reaches 59.8 text-to-video R@1 with a fine-tuned VideoCLIP-XL first stage. In the VideoPrism configuration, shrinking the per-video cache fourfold to 12 KiB preserves text-to-video recall within 0.2 points. These results show that accurate video search can operate on compact evidence, encoded once and reused as new queries arrive.

Speech and audio encoders developed over years of community effort are routinely excluded from video understanding pipelines, not because they fail, but because benchmarks never required listening. We audit 10 video benchmarks and find items largely solvable from visual cues alone: a single-frame probe answers about 76% of AVQA without audio, suggesting poor measurement of audio-visual reasoning. Building on LLaVA-OneVision, we attach a speech/audio encoder and compare five compressor architectures under 25-fold token reduction (25 Hz to 1 Hz). Across 10 benchmarks, with and without filtering, audio yields clear gains on tasks requiring speech comprehension or cross-modal grounding, while vision-centric suites remain largely unaffected. Our results show that speech encoders play a larger role in video understanding than current benchmarks suggest. We will open-source our work at https://github.com/naver-ai/unimambamia-av.