cs.AIMar 16, 2026

Talk, Evaluate, Diagnose: User-aware Agent Evaluation with Automated Error Analysis

Authors: Penny Chong, Harshavardhan Abichandani, Jiyuan Shen, Atin Ghosh, Min Pyae Moe, Yifan Mai, Daniel Dahlmeier

Organizations: SAP · Stanford University

Abstract

Agent applications are increasingly adopted to automate workflows across diverse tasks. However, due to the heterogeneous domains they operate in, it is challenging to create a scalable evaluation framework. Prior works each employ their own methods to determine task success, such as database lookups, regex match, etc., adding complexity to the development of a unified agent evaluation approach. Moreover, they do not systematically account for the user's role nor expertise in the interaction, providing incomplete insights into the agent's performance. We argue that effective agent evaluation goes beyond correctness alone, incorporating conversation quality, efficiency and systematic diagnosis of agent errors. To address this, we introduce the TED framework (Talk, Evaluate, Diagnose). (1) Talk: We leverage reusable, generic expert and non-expert user persona templates for user-agent interaction. (2) Evaluate: We adapt existing datasets by representing subgoals-such as tool signatures, and responses-as natural language grading notes, evaluated automatically with LLM-as-a-judge. We propose new metrics that capture both turn efficiency and intermediate progress of the agent complementing the user-aware setup. (3) Diagnose: We introduce an automated error analysis tool that analyzes the inconsistencies of the judge and agents, uncovering common errors, and providing actionable feedback for agent improvement. We show that our TED framework reveals new insights regarding agent performance across models and user expertise levels. We also demonstrate potential gains in agent performance with peaks of 8-10% on our proposed metrics after incorporating the identified error remedies into the agent's design.

Figures & tables

Appendix figures & tables25 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

May 21, 2026

Agentic CLEAR: Automating Multi-Level Evaluation of LLM Agents

Agentic systems are becoming more capable: agents define strategies, take actions, and interact with different environments. This autonomy poses serious challenges for overseeing and assessing agent behavior. Most current tools are limited, focusing on observability with basic evaluation capabilities or imposing static, hand-crafted error taxonomies that cannot adapt to new domains. To address this gap, we present Agentic CLEAR, an automatic, dynamic, and easy-to-use evaluation framework. It produces textual insights into the agent behavior on three levels of granularity: system, trace, and node. Agentic CLEAR operates above the observability layer, enabling seamless integration and featuring an intuitive UI that makes agent evaluation highly accessible. In our experiments on four benchmarks, seven agentic settings, and tens of thousands of LLM calls, we show that Agentic CLEAR produces high-quality, data-driven, insightful feedback. Our analysis shows strong alignment with human-annotated errors and the ability to predict task success rate.
Apr 6, 2026

GUIDE: Interpretable GUI Agent Evaluation via Hierarchical Diagnosis

Evaluating GUI agents presents a distinct challenge: trajectories are long, visually grounded, and open-ended, yet evaluation must be both accurate and interpretable. Existing approaches typically apply a single holistic judgment over the entire action-observation sequence-a strategy that proves unreliable on long-horizon tasks and yields binary verdicts offering no insight into where or why an agent fails. This opacity limits the utility of evaluation as a diagnostic tool for agent development. We introduce GUIDE (GUI Understanding and Interpretable Diagnostic Evaluation), a framework that decomposes trajectory assessment into three sequential stages mirroring the compositional structure of GUI tasks. Trajectory Segmentation partitions the full trace into semantically coherent subtask units. Subtask Diagnosis evaluates each unit in context, assigning a completion verdict and generating a structured error analysis with corrective recommendations. Overall Summary aggregates per-subtask diagnoses into a task-level judgment. By operating on bounded subtask segments rather than full trajectories, GUIDE mitigates the context overload that degrades existing evaluators as task complexity grows. We validate GUIDE on three benchmarks: an industrial e-commerce dataset of 932 trajectories, AGENTREWARDBENCH spanning five web agent tasks with 1302 trajectories, and AndroidBench for mobile device control. Across all settings, GUIDE substantially outperforms existing evaluators-achieving up to 5.35 percentage points higher accuracy than the strongest baseline-while producing structured diagnostic reports that directly inform agent improvement.
May 12, 2026

An Empirical Study of Automating Agent Evaluation

Agent evaluation requires assessing complex multi-step behaviors involving tool use and intermediate reasoning, making it costly and expertise-intensive. A natural question arises: can frontier coding assistants reliably automate this evaluation process? Our study shows that simply prompting coding assistants is insufficient for this task. Without domain-specific evaluation knowledge, frontier coding assistants achieve only a 30% execution success rate and produce over-engineered evaluations averaging 12+ metrics per agent, indicating that strong coding ability does not automatically translate to reliable agent evaluation. We introduce EvalAgent, an AI assistant that automates the end-to-end agent evaluation pipeline. EvalAgent encodes evaluation domain expertise as evaluation skills (procedural instructions, reusable code and templates, and dynamically retrieved API documentation) that compose into a trace-based pipeline producing complete evaluation artifacts including metrics, executable code, and reports. To systematically assess generated evaluations, we introduce a meta-evaluation framework alongside AgentEvalBench, a benchmark comprising 20 agents, each paired with evaluation requirements and test scenarios. We further propose the Eval@1 metric to measure whether generated evaluation code both executes and yields meaningful results on the first run. Our experiments show that EvalAgent produces focused evaluations, improving Eval@1 from 17.5% to 65%, and achieving 79.5% human expert preference over baseline approaches. Further ablation studies show that evaluation skills are critical for handling complex evaluation: removing them causes Eval@1 to drop significantly from 65% to 30%.