LLMEval-Logic: A Solver-Verified Chinese Benchmark for Logical Reasoning of LLMs with Adversarial Hardening

Logical reasoning is essential for reliable AI, yet existing benchmarks are largely first-order-logic-centric, focusing on object-level deduction over fixed predicates. This misses many realistic scenarios where models must reason over rules, predicates, functions, constraints, and decision procedures themselves. We introduce HOLMES (Higher-Order Logic Meets real-world Explainable Symbolic reasoning), the first real-world benchmark for higher-order symbolic reasoning in LLMs, containing 1379 instances. Built on higher-order logic, HOLMES pairs natural-language problems with HOL formalizations, ground-truth answers, verifiable reasoning traces, and fine-grained controllable reasoning factors across law and finance. Experiments show that current LLMs still struggle on HOLMES, with an average accuracy of only 50.64% and the best model reaching 59.54%. Our analyses further reveal that high final-answer accuracy can mask shortcut reasoning in conflict-resolution settings, while performance drops sharply under scope-conditioned and compositional reasoning. These findings identify higher-order symbolic reasoning as a key bottleneck for building reliable and verifiable LLMs. The project code and dataset are publicly available at https://github.com/wuyucheng2002/HOLMES.

Large language models perform increasingly well on standardized logical reasoning benchmarks, but whether this ability remains robust beyond English is unclear. We introduce ChLogic, an English--Chinese aligned benchmark that tests whether models preserve logical reasoning performance when the same latent logical structure is expressed in English and diverse Chinese surface realizations. Built from formal logical templates, the benchmark contains three data sets: (i) the General aligned set, derived from 60 General Propositions across nine template families; (ii) the Difficult aligned set, derived from 40 Difficult Problems; and (iii) the Chinese-only set, covering 15 language-specific phenomenon types. Each aligned item pairs one English reference expression with five Chinese realizations. Experiments on Qwen3, Ministral, and GLM models reveal a persistent English--Chinese performance gap. Back-translation from standard Chinese into English often improves performance on the General aligned set, but produces mixed effects on the Difficult aligned set, where Qwen3-32B and GLM-5.1 perform worse after translation. These results indicate that Chinese surface realization, translation artifacts, and model-specific behavior jointly affect multilingual logical reasoning. Overall, ChLogic provides a useful stress test for the robustness of multilingual reasoning.

Large Language Models (LLMs) achieve strong performance on logical reasoning benchmarks, yet their reliability remains uncertain. Existing evaluations rely on static benchmarks, which fail to assess robustness under logically equivalent transformations and often overestimate reasoning capability. We propose LGMT (Logic-Grounded Metamorphic Testing), an oracle-free framework that leverages first-order logic (FOL) to evaluate LLM reasoning. By deriving metamorphic relations from formal logical equivalences, LGMT constructs semantically invariant test cases and detects reasoning defects through cross-case consistency checking. Experiments on six state-of-the-art LLMs show that LGMT exposes substantial hidden defects missed by traditional reference-based evaluations. We further find that models are particularly sensitive to symbol-level and conclusion-level variations, and that advanced prompting such as Few-shot CoT only partially mitigates these issues. These results suggest that LLM evaluation should move beyond isolated correctness toward robustness under logical invariance. LGMT provides a principled and scalable approach for diagnosing reasoning failures.