A Fine-Tuned BERT Classifier for Personal-Letter Titles in Late-Ming and Early-Qing Collected Works

Scholarly text classification supports literature organization, subject indexing, and research intelligence, but Chinese scholarly corpora often contain imbalanced and semantically adjacent disciplinary labels. We propose AutoTail-BSFGM, a class-balance-aware fine-tuning method that combines an automatically gated tail-prior adjustment, a weak Balanced Softmax auxiliary loss, and Fast Gradient Method adversarial regularization. The method changes only the training objective and procedure; inference uses the same single base-size encoder and linear classifier as the corresponding label-smoothed baseline. We evaluate the method on two CSL-based tasks: an abstract-to-discipline task with 67 labels and a title-to-category task with 13 categories. On the primary abstract task, AutoTail-BSFGM improves validation and lockbox accuracy under both Chinese RoBERTa-WWM and MacBERT-base. With MacBERT-base, validation accuracy increases by 0.83 percentage points and lockbox accuracy by 0.49 points, with a pooled paired McNemar signal on validation (p = 0.023). On the title task, the method improves validation accuracy by 0.70 points and validation balanced accuracy by 2.64 points; lockbox accuracy is approximately neutral while lockbox balanced accuracy improves by 1.22 points. The results support a bounded contribution: AutoTail-BSFGM improves class-balance-sensitive behavior and yields consistent gains for abstract-based scholarly classification, without uniformly improving every metric on every split.

In this paper, we introduce BamiBERT, a new BERT-based pre-trained language model for Vietnamese that addresses key limitations of PhoBERT -- the current de facto Vietnamese text encoder. Trained from scratch on a 129GB corpus of general-domain Vietnamese text for 20 epochs, BamiBERT supports an extended context length of up to 2048 tokens and operates directly on raw input, eliminating the need for external word segmentation. Across 8 Vietnamese benchmarks, it achieves the best score on 11 of 15 metrics and the second-best on 3 others, setting a new state of the art among "base"-sized Vietnamese encoders and demonstrating strong cross-domain generalization. We release BamiBERT at: https://huggingface.co/Qualcomm-AI-Research/BamiBERT

Textual reuse pervades the Hebrew Bible, yet the computational methods used to detect it still rest largely on lexical overlap, and they falter once a parallel involves paraphrase, lexical substitution, or syntactic reworking. This paper introduces MiqraBERT, a Sentence-BERT model finetuned from AlephBERT (a Modern Hebrew encoder) for verse-level semantic similarity in Biblical Hebrew. The training set comprises 1,650 labeled verse and half-verse pairs: 825 true parallels drawn from the Chronicles synoptic material and from foundational studies of poetic parallelism, balanced against 825 randomly sampled negatives. Through cosine-similarity regression, the model learns an embedding space in which parallel verses cluster together and unrelated verses move apart. We evaluate separation with distribution-based metrics, Wasserstein distance and the overlap coefficient, across ten random seeds. MiqraBERT improves distributional separation 2.7-fold over the pre-trained baseline and reduces the ambiguous overlap region from roughly 24% to about 6%. Narrative synoptic parallels reach a recall@10 of 87.1%; poetic parallels remain difficult, below 9%. This genre-dependent asymmetry confines the model's reliable scope to narrative textual reuse. MiqraBERT is publicly available at https://huggingface.co/davidmsmiley/MiqraBERT