Universal Activation Verbalizer: A Unified Framework for Cross-Model Activation Explanation

Activation-based tools are usually tied to one model's native hidden space, requiring probes, sparse autoencoders, and natural-language interpreters to be rebuilt or rediscovered for each new language model. We present a Universal Activation Bus, a framework that provides a common activation interface across compatible language models. Using a small set of source models, we learn a shared dense space together with one lightweight linear encoder--decoder adapter pair per model. After source training, the interface is frozen; a new model joins by fitting only its adapter pair on unlabeled matched text. The resulting interface allows activation-based tools to be shared across connected models, including common probes and SAE features as well as access to an NLA originally trained for a different model. Across five models, semantically related texts form consistent neighborhoods in the shared space, and an onboarded model reuses these tools effectively without retraining them. We further show that an intermediate activation from one model can be used by another model's frozen upper layers to produce predictions. These results establish a stable, model-wise activation contract for reusable tools across compatible language models.

Natural-language autoencoders score explanations of hidden activations by reconstruction: an explanation is deemed faithful if the activation can be regenerated from it. The test is structurally insensitive to individual false claims: if flipping a claim does not change the reconstruction, the claim is never penalized. We show the test is passed in two ways, neither faithful. On a released Qwen-2.5-7B verbalizer, explanations reconstruct well above chance while ~2% of specific claims are reconstruction-dependent, so the score tracks gist, not specific facts. Under exact synthetic ground truth, the standard recipe develops co-adapted private codes (false wording the reconstruction depends on) in 5/5 runs, and fixes that leave the target model unchanged do not help. We contribute two audit protocols, the grounded-vs-true cross and the evaluator swap, and RECAP (Readable Encodings via Co-trained Auxiliary Predictors): linear heads trained alongside the target model to keep designated content decodable. On RECAP-trained sandbox models, fresh verbalizers state the designated content truly and the codes vanish, at a +0.001-nat cost. This replicates on a pretrained Pythia-160M: the content becomes reliably probe-decodable, though a fresh verbalizer conveys it only in part (truth 0.44-0.46 vs a near-zero control). For interpretability, high reconstruction does not certify individual claims. For AI safety, RECAP makes designated internal content independently checkable against probes rather than asserted by prose a model can game: an independent probe scores the verbalizer's true claims above its false ones (AUC 0.96, vs 0.82 without RECAP). Against an adversary that edits an explanation to maximize the reconstruction score while lying (suppressing ~87% of its lie penalty), the RECAP probe still flags the lies (AUC 0.95) while the control probe collapses to chance (0.51).

Natural-language explanations are often treated as a unified interface for understanding model behavior, but different explanation sources may support simulation in different ways. This paper compares two families of explanations for question answering models: verbalized feature attributions and self-generated rationales. We evaluate them under a shared counterfactual simulation setting, using an LLM judge as predictor and measuring whether it can better predict a model's answers to follow-up questions when given its explanation. Across multiple instruction-tuned models, we analyze how explanation source, verbalization strategy, and feature granularity affect the simulatability of explanations. Our results show that explanation format and granularity affect simulatability: attribution-based explanations and self-generated rationales differ in how much they improve counterfactual prediction, with effects that vary across models and formats.