The Dynamics of Human and AI-Generated Language: How Semantics Fluctuates across Different Timescales
Authors: Han-Jen Chang, Yasir Çatal, Angelika Wolman, Agustín Ibáñez, David Smith, I-Wen Su, Kai-Yuan Cheng, Georg Northoff
Abstract
Spoken language, whether produced by humans or large language models (LLM), unfolds over time with varying semantic content. However, we still lack simple, interpretable time-series features that capture how generic versus specific content is distributed over time, and that can be used to compare human and AI-generated speech. We introduce a semantic-timescale analysis pipeline that turns word-level transcripts with timestamps into semantic time-series. For each spoken narrative, we compute (i) semantic specificity using WordNet-based word depth and (ii) contextual similarity using SBERT embeddings and quantify their temporal dependence using autocorrelation-window measures (ACW-0 and related metrics). We then compare original speech to multiple shuffled controls that selectively disrupt lexical identity, temporal order, and word duration. Across human-read autobiographical narratives, TTS readings, and LLM-generated texts rendered with TTS, we find that segments with longer ACW-0 in the semantic time-series tend to contain more generic vocabulary, whereas segments with shorter ACW-0 are enriched in more specific words. These associations are strongly attenuated or abolished when word order and timing are randomized, indicating that ACW-based measures capture non-trivial temporal organization of semantic content beyond static lexical distributions. Our results suggest that ACW-based semantic timescales are a useful family of features for analyzing and comparing the temporal structure of human and AI-generated speech.
Interpretable linguistic features offer a promising approach for explaining why a given text appears machine-generated, particularly for non-expert users. However, existing findings on which features reliably indicate LLM-generated text remain fragmented across feature sets, models, and text domains. To address this gap, we conduct a large-scale empirical study assessing the robustness of linguistic signals for characterizing AI-generated text. Our analysis covers 284 interpretable linguistic features across outputs from 27 LLMs and ten text domains under cross-model and cross-domain generalization settings. We show that classifiers based solely on linguistic features can reliably distinguish AI-generated from human-written text. However, many previously proposed indicators prove strongly context-dependent, with the exception of measures of lexical richness, which remain robust signals across model families and text domains. These results demonstrate which linguistic signals generalize across contexts and provide a foundation for more reliable, interpretable analyses of AI-generated language.
Yassir El Attar, Esra Dönmez, Maximilian Maurer +1
While large language model outputs are frequently analysed as a collective super variety termed "AI language," this chapter argues that this perspective coexists with distinct, model-specific linguistic signatures akin to human idiolects. We analyse two datasets of LLM-generated texts on societal topics: a 2024 corpus of six models (Improta et al. 2024) and a newly generated 2026 corpus using the same prompts featuring six contemporary models. Our findings, utilising computational descriptors and stylometric principal component analysis reveal a generational shift between the style of the 2024 and 2026 cohorts, while demonstrating that each individual model maintains a unique linguistic profile. This multi-layered interplay is illustrated by contraction frequencies, which vary from over 1,200 to over 30,000 per million words within the same cohort of models (2026). Ultimately, we conclude that treating LLM output as idiolectal in nature provides a valuable framework with potential implications for research on variation and change, LLM-generated text detection, forensic linguistics and usage-based approaches to language.
Automatic Speech Recognition (ASR) is traditionally evaluated using Word Error Rate (WER), a metric that is insensitive to meaning. Embedding-based semantic metrics are better correlated with human perception, but decoder-based Large Language Models (LLMs) remain underexplored for this task. This paper evaluates their relevance through three approaches: (1) selecting the best hypothesis between two candidates, (2) computing semantic distance using generative embeddings, and (3) qualitative classification of errors. On the HATS dataset, the best LLMs achieve 92--94% agreement with human annotators for hypothesis selection, compared to 63% for WER, also outperforming semantic metrics. Embeddings from decoder-based LLMs show performance comparable to encoder models. Finally, LLMs offer a promising direction for interpretable and semantic ASR evaluation.