Beyond Helpfulness: A Teaching-over-Solving Diagnostic for Measuring Educational Impact in LLM Tutors

LLM tutoring poses a measurement problem: can a general-purpose helpfulness rubric distinguish direct answer-giving from pedagogical guidance? We audit this signal in a pre-registered study. Within each of three tutor bases, we compare conversational and pedagogical policies instantiated with the same underlying model and paired with one fixed weak simulated student. Deterministic detectors measure answer leakage and next-turn independent work. Claude Opus 4.8 is the frozen, condition-blind primary judge. After the Opus scores were fixed, GPT-5.6 Sol was prospectively specified for a post hoc robustness audit of the same 1,179 confirmatory answer-phase tutor turns under the frozen helpfulness and pedagogy rubrics. On the primary base under Opus, the policies do not differ significantly in helpfulness but are perfectly rank-separated under the pedagogy rubric (Cliff's $|δ|{=}0.10$ vs. $1.0$). Across the two judges, pedagogy contrasts retain their direction where detected, whereas the helpfulness ordering is judge-contingent, reversing between judges on two of three bases. In an Opus-only ablation, seven primary-base policies span $2.3$ points in mean judged pedagogy within a $0.25$-point band of mean judged helpfulness. Separately, answer-revealing turns are followed by less independent student work on every base, a result that is judge-invariant by construction. In this controlled setting, general-purpose helpfulness is not a reliable pedagogy signal. Tutor evaluation should pair pedagogy-targeted rubrics with deterministic process measures.

Large language models (LLMs) power educational applications from tutoring to essay scoring, but each is a point solution to a single task, and only recently have these point solutions been integrated into agents operating over a learning management system (LMS). Yet tutoring is long-horizon, since a learner improves over days and weeks rather than in a single turn, and no benchmark evaluates an agent tutor across a sustained relationship. We introduce EduClaw-Bench, a benchmark that places an agent tutor in a continuous 30-day relationship with a simulated learner grounded in knowledge tracing (KT), whose knowledge-concept mastery, from a KT model trained on real-student data, drives its answers and is probed for learning gain across 55 scenarios. Each agent is scored on three primary axes (learning gain, responsiveness, and helpfulness) and two curriculum-design axes (Gagné and Rosenshine), with helpfulness and the curriculum axes judged by a cross-family panel of three LLM judges. Evaluating 10 agent adapters over three base-model tiers yields two findings that single-tier, single-session evaluation cannot reach. First, tutoring quality belongs to the base model and the agent harness together rather than either alone. Second, almost no combination sustains good tutoring over the full horizon. A calibration check ($\text{ECE}=0.049$) and a live-classroom field study confirm that the simulated learner and its measurements track reality. Our work is a step toward trustworthy AI tutors for future education.

Large language models (LLMs) are increasingly deployed as tutors, but it is unclear whether they support all students equally well. We introduce \textbf{EduFair-Bench}, a benchmark for auditing the pedagogical fairness of LLM tutors---whether tutoring quality varies systematically with student demographics. EduFair-Bench pairs a multi-domain question bank (mathematics, physics, chemistry) with a controlled simulation in which a fixed LLM student interacts with each tutor across nine demographic levels spanning four dimensions: gender, immigration background, first language, and socioeconomic status (SES). Tutoring quality is scored on five turn-level pedagogical metrics and four conversation-level dimensions, using an LLM judge validated against three-annotator consensus on 180 tutor turns. Bias is measured via paired Wilcoxon signed-rank tests and bootstrap effect-size confidence intervals. Two ablations (demographic cues conveyed through names; conflicting demographic information between tutor and student) disentangle tutor-driven from student-driven bias. Across five tutors, we find that model capability and demographic fairness are largely orthogonal: the smallest model is the most consistent while the four more capable tutors all exhibit wide demographic gaps with no clear capability-to-fairness ordering, pedagogy-specific RL training redistributes rather than removes bias, and language- and immigration-related cues produce larger gaps than gender- and SES-related cues.