cs.CLJul 10, 2026

Tokenizer Transplantation: Mitigating Autoregressive Collapse in Edge-Efficient Bengali ASR

Authors: Sanjid HasanMd. Abdur Rahman

Organizations: Khulna University of Engineering & Technology, Bangladesh · Military Institute of Science and Technology, Bangladesh

Abstract

Lightweight speech recognition models are critical for edge deployment, yet highly optimized architectures like Moonshine often fail on morphologically rich, non-Latin languages such as Bengali. This study identifies the root cause of this failure as the model's English-centric byte-level tokenizer, which fragments Bengali words into high-fertility byte chains and triggers catastrophic autoregressive collapse during inference. To resolve this, a novel vocabulary transplantation pipeline is proposed to replace the decoder vocabulary with the native-script BanglaBERT WordPiece vocabulary and resize the corresponding token embedding matrix. Experimental results demonstrate a reduction in token fertility from 9.16 to 1.30. By decreasing autoregressive sequence length by 85.8%, decoding instability is entirely mitigated. When evaluated on the 882-hour Lipi-Ghor dataset, the modified architecture achieves a competitive 21.54% Word Error Rate (WER) and a Real-Time Factor (RTF) of 0.0053. Ultimately, this research provides a scalable, reproducible blueprint for cross-script adaptation of compact ASR models without the need for resource-intensive pre-training.

Explore similar work

May 6, 2026cs.SD

Bangla-WhisperDiar: Fine-Tuning Whisper and PyAnnote for Bangla Long-Form Speech Recognition and Speaker Diarization

Automatic Speech Recognition (ASR) and speaker diarization in Bangla remain challenging due to long form recordings, diverse acoustic conditions, and significant speaker variability. This work addresses these two core tasks in Bangla spoken language understanding by developing robust systems for long form ASR and speaker diarization. For ASR (Problem 1), we fine tune the tugstugi bengaliai regional asr whisper medium model on a custom-curated dataset of approximately 15,000 chunked and aligned Bangla audio segments, employing full weight training with extensive data augmentation including noise injection, reverb simulation, echo, clipping distortion, and pitch/time perturbation. For speaker diarization (Problem 2), we fine-tune the pyannote/segmentation-3.0 model using PyTorch Lightning on the competition annotated diarization dataset, swapping the fine-tuned segmentation backbone into the pyannote/speaker-diarization-community-1 pipeline while retaining the pretrained speaker embedding and clustering components. Our ASR system achieves a Word Error Rate (WER) of 0.2441, while our diarization system achieves a Diarization Error Rate (DER) of 0.2392, both evaluated on the test set, demonstrating notable improvements over the respective pretrained baselines. We describe our complete pipeline, including data preprocessing, text normalization, audio augmentation, training strategies, inference optimization, and post-processing for both tasks.
Mohammed Aman Bhuiyan, Md Sazzad Hossain Adib, Samiul Basir Bhuiyan +4
Jun 15, 2026cs.CL

Surpassing Scale by Efficiency: A Compact 135M Parameter Foundational LLM Natively Adapted for the Bangla Language

While the NLP landscape is dominated by multi-billion parameter architectures, their deployment in low-resource, non-Latin scripts remains computationally prohibitive for edge configurations, mobile systems, and decentralized local hardware. This paper presents bangla-smollm-135m, a highly compact 135-million parameter decoder-only foundational model engineered explicitly for high-efficiency language modeling in the Bangla script. By leveraging a deterministic intersect-and-append token merging strategy between TituLLMs and SmolLM2-135M, the model overcomes subword script fragmentation without destabilizing early pretrained parameter states. In zero-shot multi-task benchmark evaluations (PIQA_bn, OpenBookQA_bn, CommonsenseQA_bn, and Bangla_MMLU), bangla-smollm-135m matches or outperforms models twice its size (Gemma-3-270m) and achieves parity with models in the 1B parameter tier. The model is available at rnnandi/bangla-smollm-135m
Rabindra Nath Nandi
Jun 16, 2026cs.CL

Improving low-resource ASR using bilingual fine-tuning with language identification: a cross-linguistic evaluation

This study explores how bilingual fine-tuning affects automatic speech recognition (ASR) in low-resource languages. We evaluate this method across nine linguistically and geographically diverse language pairs, covering a range of language families and writing systems. To distinguish the two languages, during training, we pre-pend each input text with a language identification token. At inference, the model jointly predicts both the language and transcription from the speech input alone. As texts for which the language is incorrectly determined show low ASR performance, we also conduct a follow-up experiment in which the language identification token is provided both during training and inference. Our results show that bilingual fine-tuning can be beneficial when language identification accuracy is high, and that in cases where language identification performance is low, including the language identification token at inference helps to improve ASR performance.
Reihaneh Amooie, Yun Hao, Wietse de Vries +3