LoRA for Gender-Inclusive Rewriting and Activation Steering for Counter-Narrative Generation
Authors: Akhil Rajeev P, Manoj Balaji J
Organizations: C-DAC, Bangalore · Indian Institute of Technology, Kharagpur
Abstract
Gender-inclusive language generation seeks to transform biased text into inclusive alternatives while preserving semantic meaning and contextual coherence. This paper presents the IHLC system for the LT-EDI 2026 Shared Task, addressing both gender-inclusive rewriting and counter-narrative generation. For gender-inclusive rewriting, we employ parameter-efficient Low-Rank Adaptation (LoRA) fine-tuning, achieving an official score of 80.00%. Our primary contribution is a compute-efficient inference-time representation engineering approach for counter-narrative generation. We derive a principal steering direction from contrastive hidden-state activations using principal component analysis (PCA) and inject it into the intermediate representations of Gemma-3-4B-it during inference, enabling behavioral steering toward inclusive responses without modifying model weights. Combined with constrained prompting, this approach produces polite and contextually appropriate counter-narratives, achieving an official score of 78.12%. We further present a manual analysis of steering behavior, identifying key failure modes including semantic drift, residual bias leakage, layer sensitivity, over-steering, and text degeneration. Our findings highlight both the practical potential and current limitations of activation steering as a lightweight alternative to parameter updates for controllable and socially aligned language generation.
Large language models can be steered at inference time through prompting or activation interventions, but activation steering methods often underperform compared to prompt-based approaches. We propose a framework that formulates prompt steering as a form of activation steering and investigates whether distilling successful prompt steering behavior into simpler, interpretable models can close this gap. Our analysis reveals that popular activation steering methods are not faithful to the mechanics of prompt steering, which applies strong interventions on some tokens while barely affecting others. Based on these insights, we introduce Prompt Steering Replacement (PSR) models that estimate token-specific steering coefficients from the activations themselves and are trained to imitate prompt-based interventions. Experiments on three steering benchmarks across multiple language models show that PSR models outperform existing activation steering methods, especially when controlling for high-coherence completions, and also compare favorably to prompting on AxBench and persona steering.
Large language models (LLMs) have become an effective tool for synthetic data generation, including for low-resource languages, where generated data can improve downstream task performance. Current best-performing approaches typically rely on few-shot prompting with target-language examples, which increases inference costs and may reduce diversity through lexical anchoring. In this work, we investigate activation steering as an alternative for low-resource synthetic data generation. We study two steering strategies: Language Steering, which targets the linguistic identity of a language, and Quality Steering, which captures well-formedness by contrasting human-written and backtranslated text representations. We evaluate these methods across four open-source LLMs, multiple layers, and 11 typologically diverse languages by generating sentiment and topic classification data and finetuning smaller classifiers. Steering is applied in both zero-shot and few-shot prompting settings and compared against non-steered counterparts. Our results show that steering on early layers consistently improves the diversity of generated data while often yielding stronger downstream model performance, particularly for low-resource languages.
Language models (LMs) can produce gendered language and stereotypes even when given neutral prompts. Most prior work on gender bias in LMs primarily examines gender through a binary lens (feminine vs. masculine), with limited attention to gender-neutral forms, such as they/them pronouns or neutrally phrased job titles. How gender-related signals are encoded in the internal representations of LMs remains an open question. In this work, we study gender-specific neurons in LMs across three categories: feminine, masculine, and gender-neutral. We propose a neuron-level intervention method to identify neurons that are strongly tied to each gender category. We then test these neurons through controlled generation, showing that activating or masking gender-related neurons can steer a sentence toward a target gender form while preserving its original meaning. To evaluate the effectiveness of our gender-intervention approach, we curate two datasets with controlled sentences labeled across all three gender categories and validate the data quality through human evaluation. Experiments on two open-source LMs show that gender-specific neurons are not evenly distributed across model layers; instead, they concentrate heavily in the earliest layers with smaller contributions from later layers. Compared to existing methods, our method achieves more precise gender control, with less leakage into non-target gender categories and stable output quality through two evaluation criteria. Overall, our work examines how gender is encoded in LMs and provides a simple yet effective approach toward controlled gender intervention for both neuron intervention evaluation and gender bias mitigation. Code and datasets are available at: https://github.com/zhiwenyou103/Gender-Neuron-Intervention