A Low-Cost Hybrid Reservoir Computing Model for Isolated Sign Language Video Recognition

Automated Sign Language Recognition for under-represented languages remains a largely unsolved problem. Central African Sign Language (CASL) exemplifies this gap: the only available bench-mark, CASL-W60, has a best reported accuracy of 69.93%, and we show that the common heuristic of fine-tuning high-resource models fails to close it. This failure stems from two compounding factors: the limited scale of available CASL data and the significant lexical and visual domain gap between CASL and large-scale corpora such as WLASL, which renders pre-trained representations largely uninformative. To address this, we propose TransSLR, a lightweight Temporal Transformer Encoder trained from scratch on 64-frame normalized pose sequences, with average pooling and a classification head. By operating on geometric keypoint representations rather than raw RGB, TransSLR achieves signer-independent generalization without relying on visual appearance. On the CASL-W60 benchmark, TransSLR establishes a new state-of-the-art accuracy of 80.39%, surpassing the prior best by +10.46%. Beyond accuracy, our encoder-only design significantly reduces computational overhead, making deployment feasible in resource-constrained environments. We conduct extensive experiments on the CASL-W60 benchmark, comparing against RGB-based and multimodal baselines, and demonstrate that TransSLR achieves state-of-the-art performance.

We present the first experiments on isolated sign language recognition (ISLR) for Icelandic Sign Language (ÍTM). We use ÍTM SignWiki, a dataset derived from a bilingual Icelandic--ÍTM online dictionary. It is genuinely low-resource: 1,845 videos cover 849 classes, 86% of which have only two examples, making the full task effectively one-shot recognition across signers. We compare two open-source ISLR frameworks, OpenHands and SPOTER, on three tasks of increasing vocabulary size (22, 117 and 849 classes), and evaluate three pose estimators and two forms of cross-lingual transfer. With ÍTM data alone, SPOTER outperforms OpenHands on all three tasks, and MediaPipe poses give better results than AlphaPose or SDPose. Cross-lingual transfer brings the largest gains: pretraining SPOTER on American Sign Language data before finetuning on ÍTM raises accuracy by 14--24 percentage points, to 72.7%, 47.9% and 22.6% on the three tasks, and multilingual training with data from six other sign languages lifts OpenHands from 1.41% to 28.86% on the full task. Although far from practical use, the results suggest that transfer from better-resourced sign languages is promising for very low-resource ones. We release our adapted versions of both frameworks.

Continuous sign language recognition (CSLR) is a key technology for accessibility, yet its development remains limited by the high cost of annotating continuous video streams. Active learning offers a path toward mitigating this cost, but standard acquisition functions are not designed for weakly aligned sign language videos, where sign executions are interleaved with rest poses, irregular pauses, sign-like motion, and temporally redundant frames. This temporal redundancy can undermine sample selection, as acquisition scores may be influenced by timesteps from regions that are not associated with the decoded gloss sequence, distorting the video's estimated informativeness. In this work, we show that modern CSLR models already contain a mechanism for identifying gloss-level temporal evidence: the CTC decoder. Although typically used only during inference, its alignment peaks indicate where the model localizes each predicted gloss in the feature sequence, providing a source of temporal structure for active learning acquisition functions at zero additional labeling cost. Thus, we introduce RAIDAL (Redundancy-Aware Information Density Active Learning), which repurposes the CTC decoder to restrict representation-based scoring to decoder-aligned gloss regions, rather than exposing the acquisition function to the entire unfiltered video. Across three datasets and two architectures, RAIDAL achieves its strongest data-efficiency gains over competing baselines in large-vocabulary, budget-limited settings, while remaining competitive in the smaller-vocabulary, large-budget setting. The code used in this work is publicly available at github.com/verlab/RAIDAL.