mimeo: Compiling Public Expert Corpora into Agent Skills and Testing What Transfers

Giving an agent a file about a named expert can supply hard-to-find material, produce a recognizable persona, or change what the agent decides. These are different claims. We test each one. mimeo is an open-source tool that finds a person's public work, checks each extracted quotation against the cached source text, and writes a file an agent can load. Eight logged builds averaged 38 model calls; the check rejects 13.2% of extracted quotations. We tested four expert files with one coding-agent harness. Knowledge access was clearest: mimeo answered all 20 obscure, quotation-heavy questions; no closed-book condition answered more than 10. Keyword search (BM25) over the same pages answered 15-17, a gap this sample cannot resolve. Grounding showed one clear benefit: personas written from model memory misstated a documented position on 1-4 of 20 answers under every grader; the plain agent and mimeo never did. Every persona was easy to spot on short open prompts, and adding task material lowered identification by 18-23 points. mimeo was no more identifiable than a from-memory profile. Judgment transfer remained unresolved because both tests hit their ceiling: every condition found 94-97% of the problems planted in engineering tasks and scored 94-100% on 16 new application scenarios. An AI-judged "sounds like the expert" score changed with the judge: two of four preferred answers based on a model's stereotype, while two found no difference on the same text. That is a caution against relying on a single AI judge. The evidence supports mimeo as a compact, inspectable reference on a person, not as a demonstrated transfer of their judgment. Toolkit and expert profiles: https://github.com/K-Dense-AI/mimeo