TalkFa: A Unified Benchmark for Farsi Dialogue Generation and Understanding
Authors: Neda Jamshidi, Kamyar Zeinalipour, Fahimeh Akbari, Monica Bianchini, Marco Maggini, Marco Gori
Abstract
Farsi, spoken by more than 120 million people, lacks a comprehensive benchmark for dialogue generation and understanding. We introduce TALKFA, a unified benchmark comprising three complementary datasets: (1) WIKI-FADIAL, 4.2K Wikipedia-grounded dialogues for knowledge-grounded generation; (2) DAILYDIALOG-FA, 6.6K dialogues annotated for dialogue acts and emotions; and (3) PLAYDIAL-FA, 2.1K theatrical dialogues with sentiment labels. While LLMs assist data construction, every dialogue undergoes multi-stage review and revision by native Farsi speakers, and only the final human-approved dialogues are released. Experiments with six LLAMA and MISTRAL models show that LoRA substantially improves dialogue generation while requiring only 25-50% of the training data to recover over 90% of the final performance gains. Across classification tasks, FABERT achieves the best dialogue-act performance, LORA-MISTRAL-7B performs best on emotion recognition, and MISTRAL-24B achieves the highest sentiment score. Human evaluation and independent external validation demonstrate the reliability of the benchmark, while comparisons with GPT-4.1 as an LLM judge reveal that automatic metrics substantially overestimate dialogue quality. Zero-shot evaluation with frontier LLMs further shows that TalkFa remains a challenging benchmark. We will release all datasets, annotation guidelines, code, and checkpoints.
Evaluating large language models (LLMs) as multi-turn conversational partners requires probing capabilities that single-turn benchmarks miss: persona consistency, evolving intent tracking, emotional dynamics, and goal completion. We introduce EYT-Bench, a human-centered benchmark built around a three-party decoupled design: a persona-grounded user simulator, a target model that separates intent perception from response generation, and an independent third-party LLM judge with optional multi-judge ensembling. Personas are sampled from public human-curated corpora, Nemotron-Personas-USA and PersonaMem-v2, rather than synthesized, reducing LLM-induced persona bias. EYT-Bench also introduces two trajectory-level metrics: embedding-based intent drift and final-intent completion rate (FICR), inspired by tau-bench. In a 17-target x 200-dialogue evaluation, EYT-Bench reveals four findings: (i) state-of-the-art closed- and open-source models are statistically close on subjective dimensions (empathy / persona / anthropomorphism vary within <= 0.3), but differ by up to 9x on objective intent tracking; (ii) reasoning ("thinking on") sharply improves objective tracking on long-context personas (+0.47-0.50 latent-intent accuracy on Gemma-4) while leaving subjective scores nearly unchanged; (iii) persona format dominates trajectory spread, with FICR saturating above 0.95 on Nemotron-USA but spreading from 0.53 to 0.88 on PersonaMem-v2; and (iv) the warm-up effect is robust on 16/17 models (one outlier, GPT-5.5, reverses the effect), with stable rankings across alpha in [0.05, 0.15]. A cross-judge ablation using deepseek-v4-pro confirms that target rankings and final-intent satisfaction are preserved across judges.
Full-duplex spoken dialogue systems (FDSDSs) can listen while speaking, enabling natural behaviors such as smooth turn-taking, backchannel handling, and user barge-in handling. However, fair comparisons in multi-turn conversations remain a challenge. In addition, existing benchmarks provide limited coverage of languages and dialogue domains. We propose M3-DuplexBench, a multi-turn, multilingual, multidomain benchmark for FDSDSs. M3-DuplexBench supports English and Japanese and covers both casual conversation and multi-turn question answering. In addition, we evaluate models under multiple dialogue context settings, including single-turn, user-only, and teacher-forced full-context settings, to analyze how dialogue history affects model behavior. Experiments with recent FDSDSs reveal model-specific turn-taking characteristics, clear performance gaps across languages and domains, and mixed effects of dialogue context.
Persian poses unique audio understanding challenges through its classical poetry, traditional music, and pervasive code-switching, none of which is captured by existing benchmarks. We introduce \textbf{PARSA-Bench} (\textbf{P}ersian \textbf{A}udio \textbf{R}easoning and \textbf{S}peech \textbf{A}ssessment Benchmark), the first dedicated benchmark for evaluating LALMs on Persian language and culture. It covers 16 tasks, ten of them new, spanning speech understanding, paralinguistic analysis, and culturally grounded audio reasoning. Across most tasks, text-only baselines outperform their audio counterparts, so audio understanding rather than language knowledge remains the main limitation, and supplying the transcript alongside the audio lifts weak models to near their text-only level. The consistent exception is Persian poetry, where prosody carries information the written form cannot: audio beats text on both poetry tasks, and metre detection shows the first signs of being learnable only at the largest model scale. The dataset is publicly available at: https://huggingface.co/datasets/MohammadJRanjbar/PARSA-Bench
Mohammad Javad Ranjbar Kalahroodi, Mohammad Amini, Parmis Bathayan +2