NMIXX: Domain-Adapted Neural Embeddings for Cross-Lingual eXploration of Finance

We introduce JFinTEB, the first comprehensive benchmark specifically designed for evaluating Japanese financial text embeddings. Existing embedding benchmarks provide limited coverage of language-specific and domain-specific aspects found in Japanese financial texts. Our benchmark encompasses diverse task categories including retrieval and classification tasks that reflect realistic and well-defined financial text processing scenarios. The retrieval tasks leverage instruction-following datasets and financial text generation queries, while classification tasks cover sentiment analysis, document categorization, and domain-specific classification challenges derived from economic survey data. We conduct extensive evaluations across a wide range of embedding models, including Japanese-specific models of various sizes, multilingual models, and commercial embedding services. We publicly release JFinTEB datasets and evaluation framework at https://github.com/retarfi/JFinTEB to facilitate future research and provide a standardized evaluation protocol for the Japanese financial text mining community. This work addresses a critical gap in Japanese financial text processing resources and establishes a foundation for advancing domain-specific embedding research.

Financial text, textbooks, and question-answer pairs are abundant, but only a small fraction is directly usable for reasoning-focused post-training. Existing QA pairs often lack explicit reasoning, sufficient context, or reliably verifiable answers, while textbooks must first be transformed into synthetic training examples. We present a data-centric pipeline that constructs complementary corpora by mining open-source reasoning traces, distilling financial instruction data, and generating knowledge-graph-guided question-answer pairs from financial educational material. After semantic deduplication, three lightweight sequence classifiers select finance-relevant examples, reject under-specified questions, and identify tasks suitable for reinforcement learning with compact rule-based verifiers. For model adaptation, we study supervised fine-tuning and reinforcement learning, while self-distilled fine-tuning and post-training model merging are used to prevent the loss of financial capabilities already present in the starting model. We evaluate the adapted language models using FINESSE-Bench, reporting aggregate performance and changes relative to their starting checkpoints. Across the selected comparisons, ordinary SFT reduces FINESSE-Bench accuracy by 3.2-4.0 percentage points, whereas self-distilled SFT improves over the corresponding starting models by 1.0-2.8 points. Equal-weight merging recovers 3.0 points over its SFT parent and finishes 0.9 points above the original model; GRPO on hard tasks adds 0.4 points after self-distilled SFT or 3.0 points when applied directly to verifiable tasks. These results show that retention-aware adaptation can improve financial reasoning without the regressions observed after ordinary SFT.

We present DS@GT's submission to FinMMEval 2026 Task 1, a multilingual financial exam question answering benchmark spanning English, Spanish, Greek, Chinese, and Hindi. Financial certification exams such as the CFA, EFPA, and CPA demand structured domain reasoning that standard NLP benchmarks do not capture, and this challenge compounds across languages where retrieval and representation infrastructure is underdeveloped. We build a retrieval-augmented pipeline on LangGraph that detects query language and retrieves semantically relevant exemplars from a 30,209-entry multilingual knowledge base using BGE-M3 embeddings and FAISS indexing. The system then scores answers via Retrieval-Augmented Direct Scoring (RADS), reading next-token log-probabilities over candidate option letters rather than generating free-form output. For low-resource languages, we fuse per-language and cross-lingual retrieval indices using weighted Reciprocal Rank Fusion. Model selection is language-routed: Qwen3-14B for Arabic, Chinese, and Hindi; Qwen2.5-14B for English; and Llama-3.1-8B for Greek, a routing derived from empirical ablations that reveal substantial language-asymmetric performance gaps. Notably, chain-of-thought prompting significantly degrades Greek accuracy (90.7% to 20.9%), and enabling Qwen3's default thinking mode collapses Arabic RADS performance to near-chance levels. Our results indicate that effective multilingual financial reasoning requires language-aware retrieval, model routing, and deliberate scoring strategy selection.