Apples on the Table? Evaluating Text-Guided 3D Scene Synthesis via Fine-Grained Constraint Verification

Scene synthesis and editing has emerged as a promising direction in computer graphics. Current trained approaches for 3D indoor scene generation either oversimplify object semantics through one-hot class encodings (e.g., 'chair' or 'table'), require masked diffusion for editing, ignore room boundaries, or rely on floor plan renderings that fail to capture complex layouts. LLM-based methods enable richer semantics via natural language, but lack editing functionality, are limited to rectangular layouts, or rely on weak spatial reasoning from implicit world models. We introduce ReSpace, a generative framework for autoregressive text-driven 3D indoor scene synthesis and editing. Our approach features a compact structured scene representation with explicit room boundaries that enables asset-agnostic deployment and frames scene manipulation as a next-token prediction task, supporting object addition, removal, and swapping via natural language. We employ supervised fine-tuning with a preference alignment stage to train a specialized language model for object addition that accounts for user instructions, spatial geometry, object semantics, and scene-level composition. We further introduce a voxelization-based evaluation metric capturing fine-grained geometric violations beyond 3D bounding boxes. Experiments surpass state-of-the-art on object addition and achieve superior human-perceived quality on the application of full scene synthesis, despite not being trained on it.

Vision-language model (VLM) agents increasingly use tools to act on 3D scenes rather than only describe them. Existing 3D benchmarks score textual responses or single-object operations, leaving agent action on complete multi-object 3D scenes under evaluated. We present SceneActBench, a benchmark for visually conditioned action across five 3D tasks under a unified agent-environment loop. Given PNG images or sampled video frames and, where applicable, supplied 3D assets, an agent acts on a 3D environment. We evaluate each final output against hidden ground truth with task-specific geometric metrics. SceneActBench comprises five tasks built from 210 source instances, yielding 520 task cases including paired input conditions. Every task runs through one fixed agent loop to keep the comparison fair. Across eleven proprietary VLM configurations, Overall scores span 38.6-50.2, and none performs consistently well across tasks. We further analyse where and how failures manifest.

Vision-language models excel at 2D image understanding but remain limited in 3D spatial reasoning. Progress is hindered by limitations in current benchmarks. First, 3D datasets often rely on point clouds that capture geometry but discard rich visual features like texture, text, and materials. Second, annotations treat objects in isolation while ignoring real-world hierarchical organization (scenes, rooms, functional areas, object groups). Third, evaluation tasks focus narrowly on basic recognition rather than multi-step spatial reasoning. In this context, we introduce SceneBench, a benchmark of 966 photorealistic 3D scenes reconstructed with Gaussian Splatting and densely annotated with hierarchical semantics spanning scenes, rooms, functional areas, object groups, and individual objects. These annotations are produced through a human-in-the-loop pipeline combining vision-language models with roughly 1,500 human-hours of iterative refinement and verification, producing over 183K annotated nodes with textual descriptions and 3D bounding boxes. Building on this representation, we define three evaluation tasks: Existence-Based Questions probing object attributes, Spatial Intelligence Questions covering counting, size comparison, distance, and directional relations, and Grounded Question-Reasoning-Answer (QRA) triplets requiring multi-step reasoning across semantic levels. Experiments with state-of-the-art vision-language models show that while models perform well on basic recognition tasks (e.g., up to 85% accuracy for detection), performance drops substantially on hierarchical and compositional reasoning (e.g., down to 60% for counting), revealing limitations not captured by existing benchmarks. SceneBench provides a realistic testbed for developing and evaluating models capable of fine-grained spatial reasoning in photorealistic 3D environments.