Facial Expression Generation Aligned with Human Preference for Natural Dyadic Interaction

Conversational Speech Synthesis is a fundamental component of human-computer interaction, aiming to generate contextually appropriate, expressive, and empathetic speech. However, facial expressions encode subtle and rich affective cues that are crucial for empathetic speech interaction, whereas existing approaches often overlook this important modality. In addition, the lack of large-scale natural conversational datasets with both speech and visual modalities also limits the development of visual affect understanding in conversational settings.To address these limitations, we propose FacialTalker, a facial-expression-aware CSS framework built upon a large language model backbone. To efficiently encode facial expressions, we propose AUTokenizer, a single-codebook visual tokenizer that discretizes each frame-level facial expression into a compact token, trained with supervision from combinations of facial Action Units. We further introduce a dual direct preference optimization (DualDPO) strategy, which extends the DPO by jointly imposing preference constraints on both visual and speech token sequences, to enhance the model's understanding of facial expressions and speech semantics in multimodal conversational contexts. Moreover, we construct VSDD-1K, a large-scale multimodal dialogue dataset collected through a fully automated pipeline from real-world Internet conversations, comprising over 1,033 hours of synchronized speaker videos and speech, with more than 85% of frames containing valid faces. Extensive objective and subjective experiments demonstrate that FacialTalker consistently outperforms strong baselines in facial-expression perception and speech synthesis quality, generating speech that is more natural, expressive, and better aligned with the conversational context. The results also validate the effectiveness of our training strategy and dataset construction pipeline.

We propose ECHO for dyadic 3D facial motion generation under a strict dual-stream audio-only setting, formulating the problem as an asymmetric task involving speech-constrained articulation and one-to-many listener reactions. To address this asymmetry, ECHO decomposes motion into a deterministic anchor that captures stable speech-correlated structure and a stochastic residual that models the remaining one-to-many interaction dynamics. On top of this backbone, Motion Memory acts as a training-only regularizer during brief late-stage fine-tuning to provide local priors for weakly conditioned listening windows, while semantic-group scaling controls residual injection across expression, jaw, and neck. This design balances speaking-side articulatory fidelity with listening-side realism and diversity in a single generation process. Results from unified, state-wise, and ablation evaluations show that conversational 3D motion benefits from decomposing stable and uncertain components rather than applying stochasticity uniformly. ECHO provides a practical formulation and technical basis for deployable conversational digital humans under strict audio-only conditions.

Accurate facial expression imitation on human-face robots is crucial for achieving natural human-robot interaction. Most existing methods have achieved photorealistic expression imitation through mapping 2D facial landmarks to a robot's actuator commands. Their imitation of landmark trajectories is susceptible to interference from facial morphology, which would lead to a performance drop. In this paper, we propose a morphology-independent expression imitation method that decouples expressions from facial morphology to eliminate morphological influence and produce more realistic expressions for human-face robots. Specifically, we construct an expression decoupling module to learn expression semantics by disentangling the expression representation from the morphology representation in a self-supervised manner. We devise an expression transfer module to map the representations to the robot's actuator commands through a learning objective of perceiving expression errors, producing accurate facial expressions based on the learned expression semantics. To support experimental validation, a custom-designed and highly expressive human-face robot, namely Pengrui, is developed to serve as an experimental platform for realistic expression imitation. Extensive experiments demonstrate that our method enables the human-face robot to reproduce a wide range of human-like expressions effectively. All code and implementation details of the robot will be released.