cs.CLMar 11, 2026

PEEM: Prompt Engineering Evaluation Metrics for Interpretable Joint Evaluation of Prompts and Responses

Authors: Minki Hong, Eunsoo Lee, Sohyun Park, Jihie Kim

Organizations: Department of Computer Science and Artificial Intelligence, Dongguk University, South Korea

Abstract

Prompt design is a primary control interface for large language models (LLMs), yet standard evaluations largely reduce performance to answer correctness, obscuring why a prompt succeeds or fails and providing little actionable guidance. We propose PEEM (Prompt Engineering Evaluation Metrics), a unified framework for joint and interpretable evaluation of both prompts and responses. PEEM defines a structured rubric with 9 axes: 3 prompt criteria (clarity/structure, linguistic quality, fairness) and 6 response criteria (accuracy, coherence, relevance, objectivity, clarity, conciseness), and uses an LLM-based evaluator to output (i) scalar scores on a 1-5 Likert scale and (ii) criterion-specific natural-language rationales grounded in the rubric. Across 7 benchmarks and 5 task models, PEEM's accuracy axis strongly aligns with conventional accuracy while preserving model rankings (aggregate Spearman rho about 0.97, Pearson r about 0.94, p < 0.001). A multi-evaluator study with four models shows consistent relative judgments (pairwise rho = 0.68-0.85), supporting evaluator-agnostic deployment. Beyond alignment, PEEM captures complementary linguistic failure modes and remains informative under prompt perturbations: prompt-quality trends track downstream accuracy under iterative rewrites, semantic adversarial manipulations induce clear score degradation, and meaning-preserving paraphrases yield high stability (robustness rate about 76.7-80.6%). Finally, using only PEEM scores and rationales as feedback, a zero-shot prompt rewriting loop improves downstream accuracy by up to 11.7 points, outperforming supervised and RL-based prompt-optimization baselines. Overall, PEEM provides a reproducible, criterion-driven protocol that links prompt formulation to response behavior and enables systematic diagnosis and optimization of LLM interactions.

Figures & tables

Appendix figures & tables17 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Apr 30, 2026

Optimization before Evaluation: Evaluation with Unoptimised Prompts Can be Misleading

Current Large Language Model (LLM) evaluation frameworks utilize the same static prompt template across all models under evaluation. This differs from the common industry practice of using prompt optimization (PO) techniques to optimize the prompt for each model to maximize application performance. In this paper, we investigate the effect of PO towards LLM evaluations. Our results on public academic and internal industry benchmarks show that PO greatly affects the final ranking of models. This highlights the importance of practitioners performing PO per model when conducting evaluations to choose the best model for a given task.
Jun 25, 2026

Ask, Don't Judge: Binary Questions for Interpretable LLM Evaluation and Self-Improvement

Evaluating LLM outputs remains a major bottleneck in NLP: human evaluation is expensive and slow, lexical metrics correlate poorly with human judgments on open-ended generation, and holistic LLM judges often produce opaque scores that are hard to debug. We propose BINEVAL, a framework that decomposes evaluation criteria into atomic binary questions and aggregates the resulting verdicts into interpretable, multi-dimensional scores. Given a task prompt, a meta-prompt generates fine-grained evaluation questions, and an LLM answers them independently for each output, yielding transparent question-level feedback together with calibrated overall scores. This decomposition makes evaluation easier to inspect, easier to diagnose, and directly usable for prompt improvement. Across SummEval, Topical-Chat, and QAGS, BINEVAL matches or outperforms strong baselines including UniEval and G-Eval, with especially strong results on factual consistency benchmarks such as QAGS. Beyond competitive correlation with human judgments, BINEVAL better matches human score distributions and avoids the ceiling effects common in prior LLM judges, leading to better discrimination between borderline and clearly flawed outputs. We further show that the same question-level feedback supports iterative prompt optimization, improving evaluator prompts on summarization and generation prompts on IFBench under both self-update and cross-model update settings. Overall, BINEVAL provides a task-agnostic, training-free, and interpretable evaluation framework that combines strong empirical performance with practical diagnostic and optimization value.
May 19, 2026

Less Back-and-Forth: A Comparative Study of Structured Prompting

Large language models (LLMs) are widely used for open-ended tasks, but underspecified prompts can lead to low-quality answers and additional interaction. This paper studies whether structured prompt design improves response quality while reducing user effort. We compare three prompt conditions: a raw prompt, a checklist-improved prompt, and a clarifying-question prompt. We evaluate these conditions across four task types--summarization, planning, explanation, and coding--using three LLM systems: ChatGPT, Claude, and Grok. Each output is scored with a unified rubric covering task completion, correctness, compliance, and clarity. Checklist-improved prompts achieved the highest mean rubric score, 7.50 out of 8, compared with 5.67 for raw prompts and 6.67 for clarifying-question prompts. Checklist prompts also produced the best quality-effort tradeoff, using fewer average tokens than both raw and clarifying prompts. These results suggest that a simple prompt checklist can improve LLM responses while reducing unnecessary interaction.