Cognitive Mismatch in Multimodal Large Language Models for Discrete Symbol Understanding

Recent multimodal large language models (MLLMs) advance visual reasoning by strengthening both perception and reasoning, implicitly assuming a process that transitions seamlessly from perception to reasoning. However, we observe a counterintuitive phenomenon that challenges this assumption: holding the model, question, and decoding fixed, we replace images with their caption or code representations (symbolic views), which seems to be redundant given the clear image structures, but the performance surprisingly improves by 10.2% to 23.6% across model scales and datasets. We term this performance gap as the Symbolic Visual Gap and then take a closer look at it. Through experiments, we find that although the visual evidence can already appear in the reasoning trace for the image-input model, the symbolic-view-input model shows much higher attention to the correct evidence than the image-input model. This suggests that despite good capabilities from current works in perception and reasoning themselves, another bottleneck exists between perception and reasoning in selecting perceived visual information as appropriate evidence for subsequent reasoning. To handle this bottleneck, since the symbolic view steers attention toward correct evidence and is readily obtained at scale, it provides supervision for evidence selection without manually labeled evidence. Building on this, we introduce MM-OPD, a multimodal on-policy self-distillation framework for symbolic-to-visual correction that transfers guidance from symbolic-conditioned behavior to the image-conditioned policy through residual token-level targets, steering the model toward correct visual evidence. Experiments across benchmarks and model scales show that MM-OPD improves a broad range of multimodal abilities, with gains in visual perception, chart and document understanding, mathematical reasoning, and general VQA.

Multimodal large language models (MLLMs) have achieved impressive progress on vision language benchmarks, yet their capacity for visual cognitive and visuospatial reasoning remains less understood. We introduce "Mind's Eye", a multiple-choice benchmark of eight visuo-cognitive tasks inspired by classic human intelligence tests and organized under a novel "A-R-T" taxonomy: Abstraction, Relation, and Transformation. The tasks probe core processes of fluid intelligence such as pattern induction, analogical relation mapping, and mental transformation. We evaluate a diverse suite of closed-source and open-source MLLMs and compare their performance with human participants. Humans achieve 80% accuracy, while top performing MLLMs remain below 50%. Error analysis reveals failures in: (i) visual attention allocation, (ii) internal perceptual manipulation, and (iii) weak abstraction of underlying visual concepts. Our findings suggest that current MLLMs exhibit limited visuospatial reasoning capabilities, when compared with human participants, highlighting the need for more cognitively grounded evaluation frameworks.

Multimodal large language models (MLLMs) can process text presented as images, yet they often perform worse than when the same content is provided as textual tokens. We systematically diagnose this "modality gap" by evaluating seven MLLMs across seven benchmarks in five input modes, spanning both synthetically rendered text and realistic document images from arXiv PDFs to Wikipedia pages. We find that the gap is highly sensitive to rendering choices such as font and resolution, and that natural document images often exhibit much smaller gaps, suggesting the performance difference partly reflects evaluation artifacts rather than fundamental limitations. Through a grounded-theory error analysis of over 4,000 examples, we identify the primary cause: image input alone suppresses reasoning effort, with models producing 5--19x shorter outputs that skip step-by-step computation or reasoning. The reluctance to reason, not a failure of perception or knowledge retrieval, drives the performance gap, particularly on tasks requiring multi-step reasoning. We show that a simple, lightweight on-policy self-distillation method by fine-tuning models on their own text-mode reasoning traces paired with image inputs closes this gap, raising image-mode accuracy to match or exceed text-mode performance with over 50% improvement, and the gains transfer to unseen benchmarks without catastrophic forgetting. Overall, our results and analyses provide a systematic understanding of the modality gap and suggest a practical path toward improving visual text understanding in multimodal language models.