Detached Skip-Links and $R$-Probe: Decoupling Feature Aggregation from Gradient Propagation for MLLM OCR

Multimodal Large Language Models (MLLMs) face a significant inference bottleneck due to the quadratic computational cost of self-attention over long visual token sequences. However, we identify a critical inefficiency in current architectures: Visual Attention Saturation. Our analysis reveals that visual tokens rapidly establish their spatial structure and intra-modal relationships in early layers, rendering visual-to-visual self-attention in deeper layers computationally redundant. Conversely, Feed-Forward Networks (FFNs) in these layers remain essential for projecting visual features into the evolving textual semantic space. Leveraging this insight, we present Visual-Skip (V-Skip), a training-free inference paradigm that decouples spatial interaction from semantic evolution. Rather than discarding tokens, V-Skip imposes block-wise structured sparsity by selectively bypassing saturated visual self-attention modules. Furthermore, recognizing that varying downstream tasks demand distinct reasoning depths, V-Skip employs a lightweight, few-shot calibration to dynamically route the task-optimal sparsity path. Extensive experiments demonstrate that V-Skip effectively bypasses redundant vision attention to achieve block-wise sparsity, maintaining a 94.16% to 100.31% performance retention across diverse MLLMs. Ultimately, we prove that to reason more effectively, models do not need to discard what they see -- they simply need to "look less" at the right depth.

Optical character recognition (OCR) and multilingual text understanding remain major failure modes of multimodal large language models (MLLMs), particularly in real-world images containing cluttered layouts, small fonts, blur, occlusion, and complex typography. We present an OCR-aware multilingual multimodal training framework that combines (i) large-scale synthetic OCR-to-translation data generation, (ii) OCR-aware supervised fine-tuning (SFT) with LoRA adaptation, and (iii) structured visual chain-of-thought (CoT) prompting for reasoning under uncertain visual conditions. Using a LLaMA-based multimodal architecture, the proposed framework substantially improves OCR completeness, multilingual translation accuracy, and robustness under degraded visual conditions. Experimental results on multilingual receipts, menus, posters, signs, handwritten text, and document images demonstrate significantly improved visual-text grounding compared with the baseline model. In particular, the proposed OCR-aware post-training framework improves extraction of small, blurred, spatially scattered, and partially occluded text while reducing reliance on language priors under uncertain OCR conditions. Qualitative comparisons with frontier multimodal systems, including GPT-5-class and Gemini-family models, further suggest improved OCR grounding and reduced hallucination under noisy and visually ambiguous OCR scenarios. Overall, the results indicate that data-centric OCR-aware multimodal post-training provides an effective and scalable direction for improving multilingual OCR and OCR-based visual question answering systems.

Visual token pruning for multimodal large language models (MLLMs) appears highly effective, with existing methods retaining over 95% of unpruned performance on common VQA benchmarks using a quarter of the visual tokens or fewer. However, our extensive evaluation of ten methods across three MLLM families and five ability groups reveals a critical gap: strong general performance often comes at the cost of severe degradation on fine-grained tasks such as OCR and visual grounding. We trace these failures to two limitations of the prevailing paradigm of retaining the highest-ranked native patches. A single importance ranking overlooks the complementary evidence required by different tasks, while sparse patch selection disrupts both image content and spatial integrity. To address these limitations, we propose Bifocal, a training-free, two-stage pruning method built on a mixed-granularity framework. It allocates separate budgets to query-focused and image-intrinsic evidence, complemented by a pooled coarse representation of the entire image. Before the LLM, Bifocal matches question words to visual regions through a soft conjunction balanced against norm-debiased image saliency, while selecting image-intrinsic evidence to maximize representational coverage. Inside the LLM, it further prunes tokens using density-adjusted text-to-image attention. With roughly a quarter of the original visual tokens, Bifocal is the only evaluated method to retain over 90% of unpruned performance in every ability group across all three models, and ranks first on average in all nine model-budget settings. The code is available at: https://github.com/EIT-NLP/Bifocal