cs.CYMar 27, 2026

In your own words: computationally identifying interpretable themes in free-text survey data

Authors: Jenny S Wang, Aliya Saperstein, Emma Pierson

Organizations: Technology and Operations Management Unit, Harvard Business School, Boston, Massachusetts, USA. · Department of Sociology, Stanford University, Palo Alto, CA, USA. · Department of Electrical Engineering and Computer Sciences, University of California, Berkeley, Berkeley, CA, USA.

Abstract

Free-text survey responses can provide nuance often missed by structured questions, but remain difficult to statistically analyze. To address this, we introduce In Your Own Words, a computational framework for exploratory analyses of free-text survey data that identifies structured, interpretable themes in free-text responses, facilitating systematic analysis. To illustrate the benefits of this approach, we apply it to a new dataset of free-text descriptions of race, gender, and sexual orientation from 1,004 U.S. participants. The themes our approach produces on this dataset are more coherent and interpretable than those produced by past computational methods. The themes have three practical applications in survey research. First, they can suggest structured questions to add to future surveys by surfacing salient constructs - such as belonging and identity fluidity - that existing surveys do not capture. Second, the themes reveal heterogeneity within standardized categories, explaining additional variation in health, well-being, and identity importance. Third, the themes illuminate systematic discordance between self-identified and perceived identities, highlighting mechanisms of misrecognition that existing measures do not reflect. More broadly, our framework can be deployed in a wide range of survey settings to identify interpretable themes from free text, complementing existing qualitative methods.

Figures & tables

Appendix figures & tables40 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

CardsList
  1. Automated Thematic Analysis for Clinical Qualitative Data: Iterative Codebook Refinement with Full Provenance

    Mar 9, 2026Seungjun Yi, Joakim Nguyen, Huimin Xu +9LLM-Assisted AnnotationIterative Refinement

  2. A Comparative Evaluation of Structural Topic Models and BERTopic for Short, Open-Ended Survey Responses

    May 21, 2026Yan Jiang, Sihong Liu, Philip A. FisherTopic ModelingComputational Social Science