cs.CLMay 7, 2026

Automated Clinical Report Generation for Remote Cognitive Remediation: Comparing Knowledge-Engineered Templates and LLMs in Low-Resource Settings

Authors: Yongxin ZhouFabien RingevalFrançois Portet

Organizations: Univ. Grenoble Alpes, CNRS, Grenoble INP, LIG, 38000 Grenoble, France

Abstract

The growing demand for cognitive remediation therapy, combined with limited speech therapist availability, has accelerated the adoption of remote rehabilitation tools. These systems generate large volumes of interaction data that are difficult for clinicians to review efficiently. This paper investigates automated clinical report generation for avatar-guided, home-based cognitive remediation sessions in a low-resource setting with no reference reports. We present and compare two approaches: (1) a rule-based template system encoding speech therapy domain knowledge as explicit decision rules and validated templates, ensuring clinical reliability and traceability; and (2) a zero-shot LLM-based approach (GPT-4) aimed at more fluent and concise output. Both systems use identical pre-extracted, expert-validated structured variables, enabling a controlled factual comparison. Outputs were evaluated by eight speech therapists and final-year students using a nine-criterion questionnaire. Results reveal a clear trade-off between clinical reliability and linguistic quality. The template-based system scored higher on fluidity, coherence, and results presentation, while GPT-4 produced more concise output. Directional differences are consistent across evaluation dimensions, though no comparison reached statistical significance after correction, reflecting the scale constraints of expert clinical evaluation. Based on evaluator feedback, we derive eight design recommendations for clinical reporting systems in remote rehabilitation settings. More broadly, this work contributes a replicable methodology combining expert elicitation, taxonomy-driven generation, and multi-dimensional human evaluation for clinical NLG in low-resource settings, and illustrates how controlled comparisons can inform the responsible adoption of generative AI in healthcare.

Explore similar work

Jul 28, 2026cs.CL

MyMentorLLM: A psychotherapy GenAI environment with multimodal voice/text patients, trainees and experts for deliberate practice

Psychotherapists need repeated training and supervision; however, scalability is problematic. We present MyMentorLLM, a multimodal voice- and text-based deliberate-practice environment with 2,100 complete Cognitive Behavioural Therapy (CBT) sessions. Each session links a DSM-5-TR-grounded LLM patient (with major depressive, generalised anxiety or borderline personality disorder), an LLM therapist-in-training and an LLM expert supervisor (powered by Gemma-4, Gemini-3.1-Flash-Live and Qwen-3.6). Sessions were analysed for emotional dynamics, therapeutic competence and diagnostic accuracy against human psychotherapy data. Simulated patients expressed disorder-congruent emotional profiles, which therapists mirrored as in human counselling. LLM trainee competence was rated above human levels in most conditions, while native speech-to-speech was closest to human scores. Supervisor feedback improved diagnostic accuracy in 5 of 7 LLM conditions, whereas symptom identification accuracy increased with model size. This work shows deliberate practice can be simulated for CBT training, although patient fidelity, supervisor calibration and harmful feedback require evaluation via a complex systems perspective.
Rodolfo Rizzi, Alessandro Grecucci, Massimo Stella
Jun 28, 2025cs.CL

Structured Prompting and Automated Evaluation in Fixed Synthetic Japanese-Language Counseling Dialogues

Large language models (LLMs) may support counseling training, yet evidence from Japanese-language interactions and automated quality ratings remains limited. We examined 18 fixed Japanese-language counseling transcripts generated through artificial intelligence (AI)-to-AI interactions under three counselor conditions: GPT-minimal (GPT-4-turbo with a minimal role instruction), GPT-SMDP (GPT-4-turbo with the Structured Multi-step Dialogue Prompt [SMDP]), and Claude-SMDP (Claude-3-Opus with SMDP). Fifteen counseling experts rated transcripts on four adapted global scales from the Motivational Interviewing Treatment Integrity coding manual and an overall-quality item; three newer LLMs independently rated the same transcripts in three iterations. In this fixed stimulus set, SMDP-condition dialogues received higher expert ratings for cultivating change talk, partnership, empathy, and overall quality than GPT-minimal dialogues; the two SMDP counselor models did not differ. LLM ratings were reproducible but generally more lenient than expert-reference ratings, particularly for softening sustain talk and overall quality. Simulated-client naturalness was below the scale midpoint. These findings provide an expert-referenced benchmark for Japanese-language AI counseling simulations and show that reproducible LLM ratings should not be treated as calibrated counseling-quality evidence without expert validation. This study does not test clinical effectiveness or human-client outcomes.
Keita Kiuchi, Yoshikazu Fujimoto, Hideyuki Goto +5
Jul 28, 2026cs.AI

Cognivia: A Cognitive Behavioral Therapy Copilot for Evidence-Based Mental Healthcare

Cognitive distortion amplifies negative emotions and contributes to mental health disorders. Cognitive Behavioral Therapy (CBT) is an effective way to address cognitive distortions, but its large-scale application is limited by the shortage of professional therapists. Although large language models (LLMs) have recently been explored for mental health applications, existing methods still suffer from limited domain specificity, overly flattering responses, and the absence of well-defined annotations for cognitive distortions. This paper proposes Cognivia, an evidence-based artificial intelligence therapist that integrates automatic cognitive distortion identification and rational response generation. Our framework is built on authoritative CBT texts widely regarded as core paradigms and standard references. It is further augmented with mental health question-answer (Q and A) data, and employs multi-stage prompting and structured generation strategies under the supervision of behavioral science experts. Then we fine-tune a lightweight LLM on this augmented CBT dataset to obtain Cognivia. In addition, we propose the first hierarchical quality evaluation framework for assessing LLM-generated rational responses, developed through collaboration between AI researchers and behavioral science experts. Cognivia is evaluated using lexical metrics, LLM-based Judges with two complementary criteria, and human evaluation by 10 behavioral science experts. It consistently outperforms the baseline methods in cognitive distortion recognition and rational response generation, demonstrating its effectiveness. Our code is available at https://github.com/SNOWTEAM2023/Cognivia.
Qi Chen, Siria Xiyueyao Luo, Jian Wang +3