cs.CLMay 25, 2026

WhoSaidIt: Human-LLM Collaborative Annotation for Text-Based Multilingual Speaker-Attribute Classification

Authors: Lingyu GaoWill MonroeDavid SmithMeghan JemisonJackie Lee

Organizations: Duolingo

Abstract

Annotating speaker attributes from text is inherently ambiguous, particularly in multilingual settings where demographic and social cues are implicit and culturally variable. We propose a human-large language model (LLM) collaborative re-annotation framework for stabilizing multilingual speaker-attribute labels under practical resource constraints. Starting from a noisy corpus, we use LLMs to surface recurring annotation rationales through iterative interaction with experts, and apply disagreement-focused sampling for targeted re-annotation. Using this framework, we construct WhoSaidIt, a multilingual dataset covering nine speaker-attribute labels. We quantify divergence between original and revised annotations, benchmark recent LLMs, and analyze the effect of explicit rationales on model behavior. Our results reveal substantial cross-lingual differences in annotation decisions and demonstrate both the strengths and limitations of LLMs in speaker-attribute classification.

Explore similar work

Sep 9, 2026eess.AS

SpeechAnnotator: A Context-Aware Multi-Agent Framework and Benchmark for Multidimensional Speech Annotation

Recent controllable speech generation requires training data with fine-grained annotations of speaker traits, prosody, emotion, paralinguistic cues, acoustic scenes, and context. Existing workflows often rely on manual correction, paid hosted multimodal services, or fixed processing chains, which limits large-scale data processing through annotation cost, external-service dependence, or weak cross-stage recovery. We introduce SpeechAnnotator, a locally deployable, context-aware multi-agent framework built entirely from open-source models and tools. Supporting frontend modules first obtain speaker-aware segments and final segment transcripts, while prior evidence extractors attach heterogeneous segment-level cues. Three specialist agents then collaborate through shared state: the Planning Agent converts local audio evidence, speaker history, neighboring segments, and recording-level context into field-specific contracts; the Labeling Agent performs contract-guided multimodal prediction for directly observable attributes; and the Review Agent runs a bounded review loop that checks evidence support and cross-segment consistency, triggering relabeling only for unsupported or inconsistent fields. To address the fragmentation of existing evaluation resources across isolated tasks and narrow-domain test sets, we introduce SpeechAnnotator-Bench (SA-Bench), containing 8.87 hours of human-annotated audio across nine source formats, together with SpeechAnnotator-Eval (SA-Eval), which separates Timeline-Eval for speaker-aware timeline recovery, Closed-Eval for finite-set attributes, and Open-Eval for open-ended attributes. Experiments and ablations show that SpeechAnnotator provides a locally deployable alternative to commercial audio-capable systems, while the bounded review loop improves multidimensional annotation through evidence- and context-aware field-level recovery.
Qirui Zhan, Shuiyuan Wang, Jingbin Hu +10
May 14, 2026cs.SD

SpeakerLLM: A Speaker-Specialized Audio-LLM for Speaker Understanding and Verification Reasoning

As audio-first agents become increasingly common in physical AI, conversational robots, and screenless wearables, audio large language models (audio-LLMs) must integrate speaker-specific understanding to support user authorization, personalization, and context-aware interaction. This requires modeling who is speaking, how the voice sounds, and how recording conditions affect speaker cues. Conventional speaker verification systems provide strong scalar scores but little linguistic evidence, while current audio-LLMs and speaker-aware language models have limited ability to organize speaker information beyond binary labels or descriptive profiles. We present SpeakerLLM, a speaker-specialized audio-LLM framework that unifies single-utterance speaker profiling, recording-condition understanding, utterance-pair speaker comparison, and evidence-organized verification reasoning within a natural-language interface. We construct verification-reasoning targets and a decision-composition policy that separate profile-level evidence from the final same-or-different decision and organize recording condition, profile evidence, and the decision into a structured trace. At its core, SpeakerLLM uses a hierarchical speaker tokenizer designed to capture multiple granularities of speaker evidence. Utterance-level speaker embeddings summarize identity and profile-level cues, whereas frame-level speaker features preserve fine-grained acoustic descriptors. Experiments show that SpeakerLLM-Base improves speaker-profile and recording-condition understanding over general audio-LLMs, while SpeakerLLM-VR preserves strong generated-verdict accuracy and produces decision traces grounded in the supervised verification reasoning schema. We will release the metadata-enriched supervision dataset and target-construction code for reproducibility.
KiHyun Nam, Jungwoo Heo, Siu Bae +2
May 26, 2026cs.CL

Attribute-Based Diagnosis of LLM Alignment with Hate Speech Annotations

Hate speech annotation is costly, subjective, and prone to annotator disagreement, making large-scale dataset construction challenging. We systematically analyze how well large language models (LLMs) align with human judgments across ten theoretically grounded subjective attributes, such as dehumanization, violence, and sentiment, evaluating both small and large variants of Llama 3.1 and Qwen 2.5. Our analysis reveals a consistent split across all models: behaviorally explicit dimensions (insult, humiliate, attack-defend) correlate strongly with human annotations, while evaluative dimensions (respect, sentiment, hate speech) are systematically inverted. Demographic persona conditioning reduces model confidence without improving alignment. Building on these insights, we propose combining attribute-level LLM predictions via a confidence-weighted Ridge regression to reconstruct continuous hate speech scores from the Measuring Hate Speech corpus, achieving R2R^2 of up to 0.71 and outperforming direct prompting baselines, demonstrating that structured attribute decomposition recovers a richer and more human-aligned signal than end-to-end label prediction alone.
Mohammad Amine Jradi, Faeze Ghorbanpour, Alexander Fraser