cs.CLMay 28, 2026

Multi-Legal-Bench: Evaluating LLMs on Legal Reasoning Across Jurisdictions, Languages, and Legal Traditions

Authors: Volodymyr Ovcharov

Organizations: SecondLayer

Abstract

Legal NLP benchmarks overwhelmingly evaluate a single language or aggregate tasks that differ fundamentally across jurisdictions, making cross-lingual comparison impossible. We introduce Multi-Legal-Bench, the first cross-jurisdictional legal benchmark that evaluates identical tasks across six countries (Ukraine, France, Netherlands, Poland, Czech Republic, Lithuania), four language families, and 134 million court decisions. The benchmark defines five tasks court-type classification, judgment form classification, case-outcome prediction, legal norm extraction, and cause category prediction mapped to structured metadata from national court registries, forming a deliberately sparse 5x6 task-jurisdiction matrix (20 of 30 cells filled). We evaluate 7 frontier LLMs under zero-shot and 3-shot prompting via AWS Bedrock, with 4 additional small/medium models (3-12B) for scaling analysis. Our results reveal that: (1) task-dependent few-shot effects discovered in Ukrainian replicate across all jurisdictions; (2) no single model dominates any language rankings shift with both task and jurisdiction; (3) cross-lingual few-shot transfer does not follow language proximity: UA->FR (Romance, -2.1 pp) transfers better than UA->PL (Slavic, -13.7 pp), with label-set alignment predicting transfer quality better than language family; and (4) tokenizer fertility, despite a 2.3x spread, does not significantly predict cross-lingual accuracy (r=-0.27, p=0.14), suggesting that model architecture and pretraining data dominate tokenizer efficiency. We release all data, prompts, and model predictions.

Explore similar work

May 27, 2026cs.CL

UA-Legal-Bench: A Benchmark for Evaluating Large Language Models on Ukrainian Legal Reasoning

Legal NLP benchmarks are overwhelmingly English-centric, leaving failure modes in morphologically rich, non-Latin-script languages undetected. We introduce UA-Legal-Bench, a five-task benchmark for evaluating large language models on Ukrainian legal reasoning, built from the Unified State Register of Court Decisions (EDRSR) -- one of the world's largest open judicial corpora (99.5 million decisions). The benchmark comprises: (1) case-type classification (4 classes, n=2,000), (2) judgment form classification (4 classes, n=2,000), (3) case-outcome prediction (6 classes, n=800), (4) legal norm extraction (n=1,794), and (5) cause category prediction (22 classes, n=1,871). We evaluate 11 LLMs (3B--675B) from five families under zero-shot and 3-shot prompting via AWS Bedrock with 158K API calls. Our results reveal sharply task-dependent few-shot effects: few-shot prompting improves judgment form classification by up to +38.6 pp but has mixed effects on outcome prediction. We show that accuracy is misleading on imbalanced legal tasks: the model with highest COP accuracy (62%) is a majority-class predictor (macro-F1: 23%), while the genuinely best model scores only 44% macro-F1. Within-family scaling analysis reveals that 8B models can match frontier performance on surface-level tasks but scaling thresholds vary dramatically across families. We release all data, prompts, and model predictions.
Volodymyr Ovcharov
Aug 2, 2026cs.CL

CrossLex: A Source-Grounded Benchmark for Cross-Jurisdictional Legal Reasoning in Large Language Models

Legal reasoning is inherently jurisdiction-dependent: the same facts can call for different legal rules and yield different conclusions across legal systems. Yet existing benchmarks rarely evaluate whether large language models (LLMs) can recognize such jurisdiction-specific variation, especially when identical fact patterns lead to divergent legal outcomes.We introduce CrossLex, a same-fact, legal-source-grounded benchmark for evaluating cross-jurisdictional legal reasoning in LLMs across three jurisdictions: China, California, and Germany. Built from authoritative legal sources, CrossLex aligns 55 legal issues spanning contract, consumer, criminal, family, and labor law, and constructs jurisdiction-aligned questions paired with answers and supporting citations. In total, CrossLex contains 6,149 instances organized into 385 fact groups, with all legal issues, answers, and cited authorities reviewed by legal professionals.To disentangle basic legal knowledge from cross-jurisdictional reasoning, CrossLex defines three complementary tasks: single-jurisdiction reasoning (T1), joint cross-jurisdictional comparison (T2), and fine-grained cross-jurisdictional evaluation (T3). We further propose Grounded Joint, a metric that jointly assesses answer correctness and legal-source grounding, and provide a unified evaluation for streamlined benchmarking. Extensive experiments on representative LLMs show that, although current models can often answer legal questions correctly, they struggle to provide accurate cross-jurisdictional legal citations.We hope that CrossLex will facilitate future research on source-grounded cross-jurisdictional legal reasoning.
Xiaocui Yang, Xican Tan, Shoujie Chen +3
May 8, 2026cs.CL

Magis-Bench: Evaluating LLMs on Magistrate-Level Legal Tasks

Existing benchmarks for legal AI focus primarily on tasks where LLMs must produce legal arguments or documents, yet the capacity to \emph{judge} such arguments -- weighing competing claims, applying doctrine to facts, and rendering reasoned decisions -- is arguably as fundamental to a well-functioning legal system as advocacy itself. We introduce Magis-Bench, a benchmark for evaluating LLMs on magistrate-level writing tasks derived from recent Brazilian competitive examinations for judicial positions. Magis-Bench comprises 74 questions from eight examinations conducted between 2023 and 2025, including discursive legal analysis questions with multi-turn structure and practical exercises requiring the composition of complete civil and criminal judicial sentences. We evaluate 23 state-of-the-art LLMs using an LLM-as-a-judge methodology with four independent frontier models as evaluators. Our results show strong inter-judge agreement (Kendall's W=0.984W = 0.984; pairwise Kendall's τ0.897τ\ge 0.897), with Google's Gemini-3-Pro-Preview achieving the highest average score (6.97/10), followed by Gemini-3-Flash-Preview (6.67) and Claude-4.5-Opus (6.46). Even the best-performing models score below 70% of the maximum, indicating that judicial-level legal reasoning and writing remain challenging for current LLMs. We release the complete benchmark, model outputs, and evaluation code to support further research on legal AI capabilities.
Ramon Pires, Thales Sales Almeida, Celio Larcher Junior +6