Communication is typically understood as indication: signals that transfer information from sender to receiver. We present a minimal predator avoidance task in which pairs of evolved CTRNN agents use communication for robust survival, and in which agents hear their own vocalizations, as in natural systems. Across 112 perfect-fitness agents from over 2,000 evolutionary runs, three dominant strategies emerge (accounting for 81% of agents): safety calling (39%), where agents signal from safe cover; alarm indication (22%), where agents vocalize when a threat is present without relying on self-hearing; and self-regulatory calling (20%), where agents depend on hearing their own call to sustain escape behavior. Self-hearing dependency is common among agents that call during an active threat (47%), but rare among agents that call only after reaching safe cover (10%; p < 10^-4). This pattern is consistent with a difference in causal order: safety callers act then communicate, while self-regulatory callers communicate in order to act. Removing self-hearing selectively impairs self-regulatory callers (fitness 0.40) while safety callers remain functional (0.90; p < 10^-9). These results show that communication can evolve to serve the caller's own behavioral regulation, not just information transfer to others.
Self-evolving agents improve through continual self-play and self-generated learning signals, but autonomous evolution can also cause capability degradation and safety drift. Although human feedback has proven effective for static and post-trained agents, its role in self-evolving systems remains underexplored. We introduce Agent Norm Correction through Human-like Oversight and Review (ANCHOR), an LLM-based framework that simulates human supervision and delivers feedback at various phases of self-evolution. With ANCHOR, we evaluate two representative open-source self-evolving agent systems across coding, mathematical reasoning, and safety. Our results show that even limited supervision substantially mitigates safety degradation while preserving stable performance on core evolutionary objectives. Further analysis shows that supervision over the output verification phase is the most effective for intervention, whereas increasing supervision frequency yields diminishing returns. These findings provide empirical evidence and practical guidance for designing more stable, controllable, and human-aligned self-evolving agent systems.
Self-improving language agents are typically evaluated in isolation: an agent attempts a task, receives feedback, and iteratively refines its own behavior. Yet agents increasingly operate alongside peers whose strategies and outcomes are publicly visible. This raises an under-studied question: when does shared experience produce improvements that self-improvement alone cannot achieve? We introduce SAGE (Social Agent Group Evolution),an evaluation framework that compares two compute-matched conditions: SocialEvo, where agents from five distinct model families co-evolve with access to all peers' histories; and SelfEvo, where each agent receives the same number of task attempts but sees only its own past, which is conventional in self-improving agent studies. We instantiate SAGE in three arenas: open-ended ML research, long-horizon economic planning, and strategic multiplayer play, evaluated across multiple evolutionary rounds. We find that group history is not a universal amplifier: the strongest agent does not exceed its self-evolution ceiling. However, agents that plateau under self-improvement can achieve significant breakthroughs when peer experience is available. In competitive settings, counterfactual controls reveal that agents improve generally rather than developing opponent-specific strategies. Across different forms of shared history, filtered peer traces and reflective summaries often outperform raw logs, indicating that social gains depend on abstraction rather than exposure volume. These findings reveal that peer-history gains are agent-specific, arena-dependent, and contingent on the capacity to abstract transferable knowledge from public traces.
Communication typically relies on a shared code, and any change to it must be coordinated between senders and receivers to avoid a breakdown of communication. The honeybee waggle dance illustrates this problem: species with horizontal combs point directly at a food source, while species with vertical combs cannot point directly and instead reference the dance to gravity, decoded against the position of the sun. We model the rise of the first of these codes and its evolutionary transition to the second in populations of bee-like agents, with selection acting at the level of colonies. In a horizontal-comb model, we find that direct pointing evolves readily when food is moderately hard to find by random search alone, whether because sites are few and large or many and small, and fails when food is too sparse to spark dances or so abundant that it is found without signaling. Adding an exogenous benefit for vertical combs, we then find that the transition to the gravity-referenced code is driven mainly by the mutation rate and the magnitude of this benefit, with the coupling between sender and receiver mutations playing a further role at low mutation rates. Given a favorable confluence of these factors, the transition proceeds reliably and without a breakdown of communication.