cs.AIJun 2, 2026

Diagnosing Knowledge Gaps in LLM Tool Use: An Agentic Benchmark for Novel API Acquisition

Authors: Jinnuo LiuYue PengJinhan NiuHongyi Wen

Organizations: NYU Shanghai

Abstract

Large language models for code generation often need to use APIs that are absent from their pretraining data. This requires more than recalling a function name: models must coordinate signatures, module paths, input-output contracts, semantics, and executable usage patterns. Existing novel-API benchmarks are typically static, rely on coarse pass/fail metrics, or use synthetic APIs that may not reflect real library evolution. We introduce NovelAPIBench, a fully automated dynamic benchmark that, for any base model and target library, discovers novel APIs, extracts decomposed knowledge bundles, generates executable coding tasks, and assigns failed samples to six diagnostic categories. Across about 1.9K tasks, four base models, and five domains, we compare knowledge injected through retrieval with knowledge internalized through parametric adaptation. We find that knowledge components are not interchangeable: usage examples are the strongest standalone signal, while the best two-component setting pairs signatures with either mechanisms or examples depending on the domain and backbone. Adding more context, especially source code, can hurt by increasing import-path errors. Parametric adaptation also does not replace retrieval once external knowledge is removed; rather, fine-tuning mainly teaches models how to use provided bundles, and this ability transfers to held-out libraries. These results suggest that retrieval and tuning play complementary roles: retrieval supplies volatile API content, while tuning improves procedural integration.

Explore similar work

Jun 24, 2026cs.SE

LibEvoBench: Probing Temporal Knowledge Stratification in Code Generation Models

Large software projects often depend on older versions of libraries, even as APIs continue to evolve across releases. This creates a challenge for LLMs: they must maintain knowledge of multiple API versions, not merely the latest or most common one. However, current LLMs are trained on temporally mixed corpora and lack explicit mechanisms for such version-specific reasoning, leading to anachronistic errors - calling APIs as they exist in a different library version. To systematically evaluate this phenomenon, we introduce LibEvoBench, a multi-task benchmark spanning multiple versions of widely used Python libraries, along with a new metric, the Software Evolution Understanding Score (SEUS), to measure models' consistency when working with evolving APIs. Our results show that state-of-the-art models are largely version-oblivious: performance degrades for evolving APIs, while for stable APIs it remains the same across versions. Moreover, simply specifying the target version provides no benefit, while relevant documentation significantly boosts models' accuracy. These findings highlight a systematic limitation of current training paradigms and motivate new approaches for temporally grounded knowledge in code generation.
Daniele Cipollone, Sergey Titov, Maliheh Izadi +2
Jun 4, 2026cs.AI

ToolSense: A Diagnostic Framework for Auditing Parametric Tool Knowledge in LLMs

Large language models deployed as agents over large tool catalogs face a critical tool-retrieval bottleneck. As embedding-based retrieval approaches rely on compact encoders that may under-capture specialized tool semantics, parametric tool retrieval addresses this by encoding each tool as a virtual token appended to the LLM vocabulary, fine-tuned in two stages (memorization then retrieval SFT) to use the LLM as a retriever, achieving strong performance on standard ToolBench retrieval benchmarks. Yet these benchmarks use verbose, fully-specified queries, and their evaluation applies constrained decoding that restricts outputs to valid token paths, neither reveals whether the model actually understands its tools. We introduce \textbf{ToolSense}, an open-source LLM-powered diagnostic framework that takes any tool catalog as input and automatically generates three benchmarks: a Realistic Retrieval Benchmark (RRB) with queries at three ambiguity tiers, an MCQ probing benchmark, and a QA probing benchmark. Applying ToolSense to ToolBench (~47k tools) and evaluating five parametric model training configurations reveals a knowledge-retrieval dissociation: on RRB queries, several configurations collapse by ~50-64 percentage points compared to fully-specified ToolBench benchmarks, falling below the embedding-model baseline. Additionally, despite strong retrieval performance, some models score near-random on factual probes, suggesting a knowledge-retrieval dissociation. We open-source the ToolSense framework and the ToolBench diagnostic benchmarks at https://github.com/SAP/toolsense.
Ashutosh Hathidara, Sai Shruthi Sistla, Sebastian Schreiber +1
Apr 27, 2026cs.SE

Learning from Execution: Self-Evolving Memory for Private-Library Code Generation

Large Language Models (LLMs) have achieved strong performance on general code generation, but their effectiveness drops sharply in enterprise settings where software development relies on internal private libraries absent from public pre-training corpora. Existing Retrieval-Augmented Generation (RAG) methods provide a training-free solution by retrieving static API documentation, but our analysis shows that documentation mainly helps models identify what APIs to use and remains insufficient for teaching how to use them correctly. Even with oracle API-document retrieval, LLMs still make recurring errors at the API, cross-API, and task levels, including API misuse or hallucination, flawed API composition, and incorrect solution strategies. To address this limitation, we propose MEMCoder, a training-free self-evolving memory framework for private-library code generation. MEMCoder augments existing RAG pipelines with a Multi-level Evolving Memory that continuously accumulates and reuses execution-derived Usage Guidelines at the API, cross-API, and task levels. During generation, MEMCoder retrieves both static API documentation and relevant historical memories to guide code generation; after execution, it analyzes feedback to refine memory through a closed loop of generation, execution, reflection, and update. Extensive experiments on NdonnxEval and NumbaEval show that MEMCoder consistently enhances different RAG backbones across LLMs of different scales, yielding an average absolute pass@1 improvement of 18.41 percentage points. Moreover, MEMCoder outperforms existing self-evolving memory methods and validates the effectiveness of organizing execution feedback into multi-level usage memories.
Mofei Li, Taozhi Chen, Guowei Yang +1