Organizations: 1AWS Generative AI Innovation Center · 2HSBC Holdings Plc., HSBC Technology Center, China
Abstract
A self-evolving agent retires its bad skills by watching them fail, so what happens when the judge cannot see the failures? Skill retirement is the structural constraint that keeps a growing library from drifting below the no-skill baseline, but its guarantee assumes an unbiased reward, which is false for the LLM judges that reference-free tasks force upon us. We show that a biased judge does not merely add noise; it \emph{silently switches off the curator}. We make this precise with a corrupted-reward analysis and, isolating the causal channel by injecting corruption on top of a deterministic reward, a behavioral study on a reference-free report-writing testbed with a code-generation cross-check. Symmetric noise leaves retirement intact, but \emph{false-pass} bias (failures slipping through as passes) disables contribution-based retirement past a sharp threshold that no amount of data can cross. Separating genuine retirement from cap-eviction churn shows this \emph{mechanism} failure is universal, holding across domains and failure rates and sparing only near-zero-false-pass, verifier-like graders. The downstream \emph{outcome}, though, is regime-dependent: eval quality degrades only where the same corruption also starves skill synthesis, and otherwise holds steady, so the disabled curator is \emph{silent}, surfacing in no aggregate metric. The contribution is a behavioral safety result, not a performance one. A cheap defect-injection audit then tells an operator, before deployment, which side of the threshold their judge occupies.
Self-evolving agents accumulate capability by distilling reusable skills from their execution trajectories, but we find this process is not monotonic: past a critical pool size, newly added skills degrade performance instead of improving it. We formalize this capability-contamination phase transition and trace it to a structural cause: once a defective skill enters the decision context, it becomes reference material for distilling later skills, forming cross-round contamination chains. We further show the contamination is structurally irreversible: removing a source skill after the fact cannot erase the flawed reasoning its descendants have already inherited, so post-hoc rollback recovers only a small fraction of the lost performance. This makes skill admission a pre-commit necessity rather than a post-hoc fix, and motivates Verifier-as-Gatekeeper (VaG): a progressive trust hierarchy whose three heterogeneous critics - structural validity, behavioral harmlessness, and semantic consistency - filter each skill individually, coupled with a marginal-gain subset selection that removes combinatorial contamination at the top tier before skills reach the runtime context. On Terminal-Bench 2, unconditional accumulation rises to a peak and then degrades, giving back most of its gains as the pool keeps growing, and post-hoc removal of the culprit skills recovers only a small part of the drop - the empirical signature of irreversibility. In contrast, VaG improves every round, reaching 72% pass@1 with a pool roughly 5x smaller, and its frozen skill pool transfers positively to four other backbones and a second benchmark without re-evolution. Ablations confirm the three critics are complementary and mutually non-substitutable, each intercepting a largely disjoint class of harmful skills.
Self-evolving skill libraries face a silent failure mode we term \emph{library drift}: unbounded skill accumulation without outcome-driven lifecycle management causes retrieval degradation, false-positive injections, and performance stagnation. Recent evaluation confirms the symptom (LLM-authored skills deliver +0.0pp gain while human-curated ones deliver +16.2pp (SkillsBench)), yet the underlying mechanism has not been isolated. We provide (1) a \textbf{reproducible trigger}: ablations that isolate drift: one disables skill injection (flat floor, +0.002), one imposes premature retirement (active harm, −0.019); (2) \textbf{trace-level diagnostics}: an append-only evidence log with per-skill contribution scores, attribution verdicts, and router engagement metrics that make the failure visible before it reaches end-task scores; and (3) a \textbf{verified fix}: a minimal governance recipe (outcome-driven retirement + bounded active-cap + meta-skill authoring prior) that lifts held-out pass@1 from a 0.258 baseline to a late-window mean of 0.584 (rolling gain +0.328) on MBPP+ hard-100 over 100 rounds. Eight ablations decompose which governance mechanisms are load-bearing and which are subsumed, providing a concrete playbook for diagnosing library drift in any self-evolving agent.
Self-evolving agent systems improve by creating, revising, and retiring their own skills, but every such loop rests on a hidden assumption: a reliable evaluation metric already exists. In many real applications it does not. We make three claims. First, metrics can be \emph{evolved}: our metric loop searches compositions of small drawback detectors under a full evolutionary lifecycle, trained to agree with a ten-item anchored reference set, regularized by consensus over unlabeled outputs, and audited against a held-out anchor it never reads, yielding a transparent, inspectable metric rather than an opaque judge. Second, since no metric exists to beat, the yardstick is recovering what an accurate metric would have enabled, and \emph{Double Ratchet}, our co-evolution of the metric with a lifecycle-managed skill loop, does so: across code generation (MBPP+), enterprise text-to-SQL (Spider~2.0-Snow), and reference-free report generation, it retains 88--110% of the held-out lift achieved by the same skill loop driven by ground truth or the best available rubric. Third, safety comes from anchor discipline plus outer audits: removing anchor guards collapses the metric into a vacuous detector while removing the lifecycle does not; and when evolved skills gamed the report rubric, an independent judge caught it, one detector repaired it, and a task-aware judge then preferred the evolved outputs over the pre-evolution baseline in 77% of decided pairs. We argue this failure-expecting architecture is the right default wherever no reliable automatic verifier exists.