Do Transformer Temporal Heads and Post-Pooling Motion Gates Help CorrNet-based CSLR? An Empirical Study

Automated Sign Language Recognition for under-represented languages remains a largely unsolved problem. Central African Sign Language (CASL) exemplifies this gap: the only available bench-mark, CASL-W60, has a best reported accuracy of 69.93%, and we show that the common heuristic of fine-tuning high-resource models fails to close it. This failure stems from two compounding factors: the limited scale of available CASL data and the significant lexical and visual domain gap between CASL and large-scale corpora such as WLASL, which renders pre-trained representations largely uninformative. To address this, we propose TransSLR, a lightweight Temporal Transformer Encoder trained from scratch on 64-frame normalized pose sequences, with average pooling and a classification head. By operating on geometric keypoint representations rather than raw RGB, TransSLR achieves signer-independent generalization without relying on visual appearance. On the CASL-W60 benchmark, TransSLR establishes a new state-of-the-art accuracy of 80.39%, surpassing the prior best by +10.46%. Beyond accuracy, our encoder-only design significantly reduces computational overhead, making deployment feasible in resource-constrained environments. We conduct extensive experiments on the CASL-W60 benchmark, comparing against RGB-based and multimodal baselines, and demonstrate that TransSLR achieves state-of-the-art performance.

Continuous sign language recognition (CSLR) aims to recognize gloss sequences from unsegmented sign videos under weak sequence-level supervision. However, existing methods rely on sentence-level gloss annotations, providing limited temporal and semantic guidance for fine-grained representation learning. Conventional video-text alignment also requires large batch sizes, making it inefficient for memory-intensive sign language video training. In this work, we propose SMART, an MLLM-guided temporal alignment framework for joint sign recognition and spotting. SMART uses MLLMgenerated motion descriptions as auxiliary semantic cues and performs stable videotext alignment under small-batch training. To improve temporal representation learning, we introduce a Multi-Scale Temporal Adapter that models temporal interactions during transformer encoding. For dense temporal localization, SMART incorporates CSFormer, a CSLR-guided spotting module that injects recognition-derived gloss evidence into a boundary-aware spotting network. This unified framework enables CSLR features to benefit spotting, while spotting supervision complements weak CTC-based recognition. Experiments on four sign language benchmarks, including PHOENIX14-T, CSL-Daily, Large-scale KSL, and Disaster and Safety KSL datasets, demonstrate the effectiveness of SMART across both recognition and spotting tasks.

Continuous Sign Language Recognition (CSLR) has achieved remarkable progress in recent years; however, most existing methods are developed under single-view settings and thus remain insufficiently robust to viewpoint variations in real-world scenarios. To address this limitation, we propose CanonSLR, a canonical-view guided framework for multi-view CSLR. Specifically, we introduce a frontal-view-anchored teacher-student learning strategy, in which a teacher network trained on frontal-view data provides canonical temporal supervision for a student network trained on all viewpoints. To further reduce cross-view semantic discrepancy, we propose Sequence-Level Soft-Target Distillation, which transfers structured temporal knowledge from the frontal view to non-frontal samples, thereby alleviating gloss boundary ambiguity and category confusion caused by occlusion and projection variation. In addition, we introduce Temporal Motion Relational Enhancement to explicitly model motion-aware temporal relations in high-level visual features, strengthening stable dynamic representations while suppressing viewpoint-sensitive appearance disturbances. To support multi-view CSLR research, we further develop a universal multi-view sign language data construction pipeline that transforms original single-view RGB videos into semantically consistent, temporally coherent, and viewpoint-controllable multi-view sign language videos. Based on this pipeline, we extend PHOENIX-2014T and CSL-Daily into two seven-view benchmarks, namely PT14-MV and CSL-MV, providing a new experimental foundation for multi-view CSLR. Extensive experiments on PT14-MV and CSL-MV demonstrate that CanonSLR consistently outperforms existing approaches under multi-view settings and exhibits stronger robustness, especially on challenging non-frontal views.