The Entanglement Wall: Activation-Space Probes as Risk Detectors, Not Context Adjudicators

Internal safety scores judge a prompt before any text is generated, and they are validated by how well they separate harmful prompts from benign ones. That separation is then read as evidence that the score will also catch the attacks that succeed. Harmful intent is a property of the prompt. Jailbreak success is an outcome produced later by a particular target model, decoding policy, and judge. A filter tuned on a score that measures the wrong quantity spends its false positive budget on attacks that would have failed anyway. In this paper we audit that inference. Attention based measurements are usually read from prompt dependent locations, so a wrapper changes both the content being judged and the place the signal is taken from. We therefore introduce Active Attention Probing, which supplies a fixed content independent measurement coordinate. We pair every base goal with a plain and a wrapped version and generate real completions from the target models. On Llama, wrapping raises harmful generation from 0.05 to 0.27 while harmful intent AUROC falls from 0.936 to 0.803, so the attacks grow more dangerous while the prompts look safer to the score. Among wrapped harmful prompts the outcome AUROC is 0.220, which places the attacks that succeeded below the attacks that failed. Rare token, passive, and detector derived channels reproduce the reversal on the same matched design, and the reversal itself persists across three target models, seven attack families, and two independent judges. Distribution shift then degrades calibration and threshold transfer before it degrades ranking.

Large Language Models (LLMs) are increasingly exposed to adaptive jailbreaking, particularly in high-stakes Chemical, Biological, Radiological, and Nuclear (CBRN) domains. Although streaming probes enable real-time monitoring, they still make systematic errors. We identify a core issue: existing methods often rely on a few high-scoring tokens, leading to false alarms when sensitive CBRN terms appear in benign contexts. To address this, we introduce a streaming probing objective that requires multiple evidence tokens to consistently support a prediction, rather than relying on isolated spikes. This encourages more robust detection based on aggregated signals instead of single-token cues. At a fixed 1% false-positive rate, our method improves the true-positive rate by 35.55% relative to strong streaming baselines. We further observe substantial gains in AUROC, even when starting from near-saturated baseline performance (AUROC = 97.40%). We also show that probing Attention or MLP activations consistently outperforms residual-stream features. Finally, even when adversarial fine-tuning enables novel character-level ciphers, harmful intent remains detectable: probes developed for the base LLMs can be applied ``plug-and-play'' to these obfuscated attacks, achieving an AUROC of over 98.85%.

AI-agent guardrails are memoryless: each message is judged in isolation, so an adversary who spreads a single attack across dozens of sessions slips past every session-bound detector because only the aggregate carries the payload. We make three contributions to cross-session threat detection. (1) Dataset. CSTM-Bench is 26 executable attack taxonomies classified by kill-chain stage and cross-session operation (accumulate, compose, launder, inject_on_reader), each bound to one of seven identity anchors that ground-truth "violation" as a policy predicate, plus matched Benign-pristine and Benign-hard confounders. Released on Hugging Face as intrinsec-ai/cstm-bench with two 54-scenario splits: dilution (compositional) and cross_session (12 isolation-invisible scenarios produced by a closed-loop rewriter that softens surface phrasing while preserving cross-session artefacts). (2) Measurement. Framing cross-session detection as an information bottleneck to a downstream correlator LLM, we find that a session-bound judge and a Full-Log Correlator concatenating every prompt into one long-context call both lose roughly half their attack recall moving from dilution to cross_session, well inside any frontier context window. Scope: 54 scenarios per shard, one correlator family (Anthropic Claude), no prompt optimisation; we release it to motivate larger, multi-provider datasets. (3) Algorithm and metric. A bounded-memory Coreset Memory Reader retaining highest-signal fragments at $K=50$ is the only reader whose recall survives both shards. Because ranker reshuffles break KV-cache prefix reuse, we promote $\mathrm{CSR\_prefix}$ (ordered prefix stability, LLM-free) to a first-class metric and fuse it with detection into $\mathrm{CSTM} = 0.7 F_1(\mathrm{CSDA@action}, \mathrm{precision}) + 0.3 \mathrm{CSR\_prefix}$, benchmarking rankers on a single Pareto of recall versus serving stability.