Language-Specific versus Cross-Lingual Knowledge Graphs for Implicit Aspect Identification in Arabic: A Comparative Study of Reasoning and Adaptation Strategies

Aspect-based Sentiment Analysis (ABSA) extracts fine-grained opinions toward specific aspects within text but remains largely English-focused despite major advances in transformer-based and instruction-tuned models. This work presents a multilingual evaluation of state-of-the-art ABSA approaches across seven languages (English, German, French, Dutch, Russian, Spanish, and Czech) and four subtasks (ACD, ACSA, TASD, ASQP). We systematically compare different transformer architectures under zero-resource, data-only, and full-resource settings, using cross-lingual transfer, code-switching and machine translation. Fine-tuned Large Language Models (LLMs) achieve the highest overall scores, particularly in complex generative tasks, while few-shot counterparts approach this performance in simpler setups, where smaller encoder models also remain competitive. Cross-lingual training on multiple non-target languages yields the strongest transfer for fine-tuned LLMs, while smaller encoder or seq-to-seq models benefit most from code-switching, highlighting architecture-specific strategies for multilingual ABSA. We further contribute two new German datasets, an adapted GERestaurant and the first German ASQP dataset (GERest), to encourage multilingual ABSA research beyond English.

Cross-lingual aspect-based sentiment analysis (ABSA) transfers knowledge from a source language with annotated data to a target language, enabling fine-grained sentiment analysis without annotated target-language data. While monolingual ABSA has seen significant progress, cross-lingual ABSA remains underexplored, especially for complex tasks involving multiple sentiment elements like target-aspect-sentiment detection (TASD). In this paper, we propose a novel SeqLab framework that enhances cross-lingual ABSA using a sequence-to-sequence model with an auxiliary sequence-labelling task performed by the encoder, enhancing aspect term recognition and sentiment predictions. Additionally, we incorporate aspect-code switching (ACS), a translation-based technique that swaps aspect terms between source and translated sentences, generating additional training data to enhance the model's cross-lingual understanding. We evaluate our approach across eleven languages, three domains, and two backbone models, surpassing previous state-of-the-art results for the commonly studied E2E-ABSA task. Unlike most prior work that relies solely on English as the source language, we systematically assess different source-target language pairs and extend our evaluation to the more challenging, yet underexplored TASD task in cross-lingual settings. Finally, we provide a detailed error analysis highlighting key challenges and limitations.

Aspect-based sentiment analysis (ABSA) requires models to bind sentiment evidence to the correct aspect, making it a natural testbed for fine-grained structural reasoning. We introduce GHI, a Graphormer-over-Conditioned-Hypergraph-Incidence framework that is designed as an incidence-based structural reasoning layer built on a bipartite topology. GHI represents diverse linguistic and semantic evidence as token--hyperedge incidence relations, allowing different structural signals to be incorporated through a unified interface. Extensive experiments on six standard ABSA benchmarks show that GHI outperforms all baselines on the SemEval domains, and multi-seed evaluations show stable improvements over strong DeBERTa. Further experiments show that with only 247M parameters, GHI approaches the performance of 11B Flan-T5 based methods on the ISE benchmark. Moreover, it demonstrates strong robustness on the challenging ARTS datasets, maintaining highly competitive performance where traditional models degrade. These results demonstrate that compact structural reasoning remains a valuable alternative to scale-driven approaches for fine-grained tasks.