The interface of intonation and lexical tone: Boundary phenomena in Mandarin varieties

The neutral, or floating, tone of Mandarin Chinese is a tone with an enigmatic set of properties. It has been described as a reduced tone, or as a tone that sometimes is lexically fixed but that can also be toneless. In two-syllable words, it is found only on the second syllable, but single-syllable words can also have the neutral tone. We present a corpus-based study of the phonetic realization of the neutral tone in spontaneous conversational speech corpora of Beijing Mandarin and Taiwan Mandarin. We show that the neutral tone has its own tonal target, just as the four lexical tones of Mandarin. We also show that disyllabic words with a neutral tone have pitch contours that have a pitch component that depends on the tone on the first syllable, just as has been observed for two-syllable words with a lexical tone on the second syllable (Chuang et al., 2026). Furthermore, words with a floating tone have word-specific pitch signatures, which have also been documented for single-syllable words (Jin et al., 2026) as well as two-syllable words (Lu et al., 2026b). These word-specific pitch signatures are shown to be predictable to some extent from words' contextualized embeddings, as previously reported for lexical tones (Chuang et al., 2026; Lu et al., 2026b). As there is also considerable variability in the realization of lexical tones, we propose that the neutral tone is, in fact, a lexical tone in both Taiwan Mandarin and Beijing Mandarin. We document both similarities and differences in the realization of the floating tone in these two varieties and provide evidence, using contextualized embeddings, that some of the observed differences may arise from differences in the meanings of the words as used in the two corpora.

In Taiwanese Hokkien automatic speech recognition (ASR), prior studies often treat tone sandhi as a major challenge under the assumption that models fail to process implicit phonological variations. However, our experiments on Taiwanese Hokkien reveal that speech foundation models actually handle tone sandhi variations effectively, and the real performance bottleneck stems from a localized confusion between these variations and retained citation tones. To address this, we propose T-SANDHI to explicitly decouple surface acoustics from underlying lexical intent on top of a frozen Whisper backbone. Using a lexicon-guided multi-task learning structure driven by text-derived pseudo labels, our lightweight hybrid injection module integrates independent citation and sandhi phonetic streams via dynamic gating. Extensive evaluation on the TAT-MOE corpus and two blind test sets demonstrates that this explicit disentanglement effectively resolves tonal mapping confusion, outperforming baselines with strict parameter efficiency.

Tone languages constitute over 50-70% of the world's languages, but the vast majority are low-resource, lacking the large transcribed corpora needed for automatic tone classification. Existing datasets are typically collected at the sentence level, whereas field linguists require fine-grained syllable-level annotations. We propose ToneCL, a lightweight contrastive learning framework for few-shot syllable-level tone classification. We simulate low-resource conditions on Mandarin and Vietnamese, limiting labeled data to tens of examples per tone class. ToneCL is pretrained on unlabeled speech with augmentations that preserve tonal identity, then fine-tuned on few-shot examples. Experiments show our method consistently outperforms baselines, achieving 91.6% on six-speaker Mandarin at 10 shots. Cross-lingual transfer is also effective: pretraining on Vietnamese and fine-tuning on Mandarin reaches 91.0% accuracy at 10 shots. Ablation confirms that frequency band rejection is the most critical augmentation.