LEGO: Leveled Language Gaussian Splatting

Open vocabulary 3D semantic segmentation methods typically lift CLIP features into 3D. This embeds points in a joint vision-language space known to behave like a bag-of-words on compositional tasks. Furthermore, even annotation free variants often require a large 3D training corpus and a dedicated 3D encoder per domain. Instead we use a vision-language model purely as a translator. It produces structured, entity-level descriptions of each posed image. These descriptions are grounded, projected, and aggregated directly in a general-purpose, language-only embedding space, with no 3D training corpus or encoder required. On ScanNet++, our pipeline is competitive with strong annotation free baselines trained on ScanNet. On a 5-building cultural heritage benchmark, raw scores initially favor a CLIP-based variant, but a single systematic vocabulary correction reverses this ranking. An effect confirmed by a second, independent correction on a different class, indicating that language-space embeddings track physical content more faithfully. This fidelity extends to genuinely out-of-vocabulary (OOV) objects on ScanNet++ proving that language-space embeddings separate presence from absence objects far more sharply than CLIP-based embeddings do. GoDeep also localize these OOV objects within the scene, all without any 2D-3D annotation. Because every representation remains discrete text, predictions are also explainable at the point level. Finally, exploiting both a heuristic weighting, that favors precise over merely frequent observations and GoDeep's explainability property, we propose an aggregation strategy, as a proof of concept, that favors finer elements localization.

3D vision-language segmentation aims to segment target objects in 3D scenarios according to the linguistic instructions and visual observations. Prior art heavily relies on the coarse superpoint representation to reduce the computation complexity, which suffers from poor segmentation quality and messy object boundaries. In this paper, we propose the SEGment-And-select (SEGA3D) paradigm for 3D visionlanguage segmentation that directly operates on the fine-grained visual information and is free from the superpoint dependency. Specifically, we first leverage a mask candidate generator to provide fine-grained categorical mask candidates, substantially improving the quality of candidate masks over the superpoint counterparts. Then, a Large Language Model (LLM) is utilized to generate the semantic and spatial information based on the linguistic description and visual features. The LLM output and visual features are fed to the Semantic-Spatial Selector (SSS) to produce the top-ranking mask candidates. Eventually, the Loopback Verification Module (LVM) is designed to yield the segmentation mask from the selected candidate masks. Our SEGA3D attains competitive performance on ScanRefer, ScanNet and Matterport3D benchmarks. Notably, our SEGA3D surpasses the top-performing counterpart by 8.3 mIoU and 5.3 mIoU on ScanNet and Matterport3D, respectively. Codes will be available upon publication.

Vision-language models excel at 2D image understanding but remain limited in 3D spatial reasoning. Progress is hindered by limitations in current benchmarks. First, 3D datasets often rely on point clouds that capture geometry but discard rich visual features like texture, text, and materials. Second, annotations treat objects in isolation while ignoring real-world hierarchical organization (scenes, rooms, functional areas, object groups). Third, evaluation tasks focus narrowly on basic recognition rather than multi-step spatial reasoning. In this context, we introduce SceneBench, a benchmark of 966 photorealistic 3D scenes reconstructed with Gaussian Splatting and densely annotated with hierarchical semantics spanning scenes, rooms, functional areas, object groups, and individual objects. These annotations are produced through a human-in-the-loop pipeline combining vision-language models with roughly 1,500 human-hours of iterative refinement and verification, producing over 183K annotated nodes with textual descriptions and 3D bounding boxes. Building on this representation, we define three evaluation tasks: Existence-Based Questions probing object attributes, Spatial Intelligence Questions covering counting, size comparison, distance, and directional relations, and Grounded Question-Reasoning-Answer (QRA) triplets requiring multi-step reasoning across semantic levels. Experiments with state-of-the-art vision-language models show that while models perform well on basic recognition tasks (e.g., up to 85% accuracy for detection), performance drops substantially on hierarchical and compositional reasoning (e.g., down to 60% for counting), revealing limitations not captured by existing benchmarks. SceneBench provides a realistic testbed for developing and evaluating models capable of fine-grained spatial reasoning in photorealistic 3D environments.