Watching Synthetic Videos: Aligning Cross-modal Representations with Visual Synthesis for Zero-shot Video Captioning
Authors: Liangyu Fu, Junbo Wang, Yuke Li, Ya Jing, Xuecheng Wu, Zhiyong Wang
Abstract
Text-only training is a popular paradigm in zero-shot video captioning, where the video distribution is not available to the model during training, leading to a cross-modal gap between the training (text-only) and the inference (video-only). Previous works attempt to bridge the gap through simple linear transformations. However, the inherent gap between text and video makes cross-modal representation space alignment insufficient, resulting in inaccurate sentences. To address this issue, we propose a novel zero-shot video captioning framework (WSV) consisting of two training stages, which first generates corresponding synthetic video latent representations via a pretrained text-to-video generation model. To strengthen the fidelity of the latent representations, we propose a polisher capable of bridging the gap between real and synthetic video distributions. Subsequently, we design a prompter that conditions GPT-2 on the polished latent representations to generate the captions in the second training stage. During inference, an input video is encoded by a pretrained 3D Causal VAE and then fed directly into the prompter, which in turn guides GPT-2 to produce the final caption. Experimental results conducted on MSVD, MSR-VTT, and VATEX datasets demonstrate that our proposed method achieves scores of 52 and 95.7 on the B@4 and CIDEr metrics, respectively.
Zero-shot image captioning aims to generate image descriptions without annotated image-text pairs. Recent approaches exploit text-to-image models to synthesize training data from text-only corpora, but most focus on improving overall data quality. In contrast, we observe that synthetic image-text misalignment is often structured and fine-grained: pairs may remain globally plausible while containing missing entities or misgrounded attributes, thereby degrading supervision fidelity. As a result, methods based on global similarity for image rematching or regeneration may improve apparent plausibility, but cannot systematically repair entity-level misalignment. To address this issue, we propose ReCap, a plug-and-play framework that shifts synthetic data refinement from implicit global matching to explicit fine-grained realignment. Specifically, ReCap enforces entity-level correspondence by using detected image-supported entities to guide caption rewriting, yielding more faithful synthetic supervision. In addition, we introduce an adaptive dynamic weighted learning strategy to downweight unreliable synthetic pairs during training. As a general framework, ReCap can be integrated into existing synthetic-data pipelines. Extensive experiments show that ReCap consistently improves image-text consistency and achieves state-of-the-art performance on both in-domain and cross-domain zero-shot image captioning benchmarks.
Video-to-audio (V2A) generation aims to synthesize realistic audio that is both semantically consistent with and temporally synchronized to a silent video. Despite recent progress, many methods still rely on multi-stage training, resulting in high computational costs and long runtimes, or transform visual input into text to leverage pretrained text-to-audio models, sacrificing fine-grained temporal cues. To overcome these limitations, we propose Flowley, an end-to-end, single-stage training architecture that produces soundtracks by combining visual features with textual prompts. Crucially, we introduce Progressive Soft-masked Cross-Attention, which embeds audio-visual synchronization directly within its attention mechanism, adding zero additional computational cost compared to standard attention layers. We further observe that existing V2A benchmarks lack sound-oriented descriptive captions, which can potentially degrade the quality of the synthesized audio. To remedy this, we propose SoundCap, a plug-and-play pipeline for creating detailed, sound-aware captions that guide the model. Remarkably, without integrating any pretrained audio-visual alignment modules, Flowley achieves state-of-the-art performance on VGGSound across multiple metrics. Moreover, by incorporating SoundCap, we further exceed the performance of the strongest existing close-sourced methods in terms of audio quality in the zero-shot setting.
Contrastive pre-training has propelled video-text alignment, yet models often inherit the critical limitations of their image-text predecessors like CLIP, resulting in entangled representations. These challenges are severely exacerbated by two fundamental properties in the video domain: Temporal Misalignment, where textual descriptions often correlate only to specific, constrained temporal windows, leaving other frames text-irrelevant; and Semantic Asymmetry, which dictates a sparse, bidirectional, and non-equivalent relevance between frame-level visual details and caption-level concepts. This failure persists whether captions are short and temporally disjoint, creating ambiguity, or long and detailed, fostering entanglement between static objects and their temporal evolution. In this paper, we establish theoretical conditions that enable flexible alignment between video and text representations across the temporal dimension and at varying levels of granularity. Building on these theoretical insights, we introduce MoVA, Modular Long Video-Text Alignment, which learns dual asymmetric projections: a text-side projection that adaptively selects frame-aware subspaces of the caption, and a video-side projection that disentangles text-relevant visual concepts. Our framework ensures that the model can preserve global cross-modal semantics while disentangling evolving, frame-specific concepts and scale naturally to long captions and videos. Empirical evaluations show that MoVA outperforms existing methods in multiple video-text alignment tasks, demonstrating the effectiveness of our method.