RankT2I: A Submodular Framework for Discovering Interpretable and Diverse Semantics in Text-to-Image Models

Modern text-to-image models excel in visual fidelity and prompt adherence. However, this strict adherence comes at the cost of diversity: generated samples tend to collapse into a single visual interpretation. Existing methods to improve diversity produce outputs driven by incidental variations rather than meaningful design choices. This motivates a new variant of the diversity task where structure is enforced on the generated samples. We introduce a method for controlled diversity that enables Semantic Browsing, where users can navigate structured image galleries and experience creative exploration through a systematic traversal of meaningful, interpretable axes of variation. Achieving this level of semantic control requires a deep understanding of the scene. We exploit the fact that recent text-to-image models are trained on elaborated captions, effectively decoupling semantic decision-making from pixel generation. This enables a paradigm shift: instead of relying on stochastic variation within the text-to-image model, we induce diversity directly at the text level. By leveraging rich textual representations, we allow a Vision Language Model (VLM) to operate on the full scene context. To overcome the generic outputs typical of standard VLMs, we employ an agentic workflow that explicitly enforces structured variation attuned to the original prompt. We demonstrate that our method produces diverse and navigable design spaces where every variation corresponds to a specific, user-understandable semantic decision.

Existing text-to-image (T2I) benchmarks largely rely on fixed prompt sets, leaving them vulnerable to overfitting and benchmark contamination once publicly released and repeatedly reused. In this work, we propose DynT2I-Eval, a fully automated dynamic evaluation framework for T2I models. It constructs a structured visual semantic space from long-form descriptions, decomposing prompts into controllable dimensions (e.g., subject, logical constraint, environment, and composition). This enables the continuous generation of fresh prompts via task-specific spaces and difficulty-aware sampling. DynT2I-Eval evaluates model performance across text alignment, perceptual quality, and aesthetics. Heterogeneous outputs are unified into prompt-conditioned pairwise comparisons, allowing a dynamic scheduler, micro-batch aggregation, and weighted Bayesian updates to maintain a stable online leaderboard despite changing prompt distributions and model injection. Experiments with independently sampled prompt streams demonstrate that continually refreshed prompts provide a robust evaluation protocol, reducing the impact of prompt-set-specific tuning. Simulations and ablations further confirm that the proposed ranking framework achieves a strong balance among cold-start convergence, late-entry discovery, and long-run ranking fidelity.

Text-to-image models rely on text prompts as their primary interface to human intent. Prompts are encoded by a text encoder into embeddings that condition the image generation process. Beyond individual token meanings, text embeddings encode contextual information across the full prompt, such as compositionality and attribute binding. However, whether image models actually exploit this richer information remains underexplored. Here, we address the question: Which aspects of text representation are essential for image generation? We show that text-to-image diffusion transformer-based models commonly rely only on two relatively straightforward aspects of text representations: (i) the merging of adjacent tokens into a word representation, for words spanning multiple tokens, and (ii) word order, which is imprinted by the positional embedding of the text-encoder. To show this, we construct a new text embedding that encodes only individual word meanings and order but lacks any contextual information about the full prompt. We find that this bag of position-tagged words representation is sufficient to successfully guide image generation, achieving visual quality and text fidelity that are on par with full text embedding-guided generation. This demonstrates that, contrary to common belief, text-to-image models often do not use the rich information encoded in the text embedding beyond individual word meanings and word order. Instead, the decoding of complex linguistic structures is performed by the image model itself. Project webpage: https://nsping13.github.io/contextless-TTI/