cs.CLAug 16, 2026

L3Cube-IndicQuest v2: A Large-Scale Multilingual Benchmark for Evaluating Factual Knowledge of Large Language Models Across Indic Languages

Authors: Rinit Jain, Tirthraj Mahajan, Advait Joshi, Raviraj Joshi

Organizations: Pune Institute of Computer Technology, Pune · L3Cube Labs, Pune · Indian Institute of Technology Madras

Abstract

We present L3Cube-IndicQuest v2, a large-scale gold-standard multilingual question-answering benchmark for evaluating the India-specific factual knowledge of Large Language Models (LLMs). The benchmark comprises 3,471 curriculum-grounded English question--answer pairs spanning nine domains, curated from educational curricula, competitive examination materials, and domain-specific reference books. We introduce a practical hybrid construction strategy that combines context-grounded LLM-based question generation and validation with semantic deduplication and human verification, enabling scalable creation of benchmark data while preserving annotation quality. The benchmark is translated into 19 Indic languages, yielding a publicly released multilingual dataset of 69,420 question--answer pairs across 20 languages. We evaluate six LLMs under three protocols: LLM-as-a-judge and two deterministic lexical criteria, exact-substring and word-overlap matching. All three produce almost the same model ranking, showing that the results do not depend on the choice of judge. The frontier commercial model leads by a wide margin, and among open-weight models Gemma4 31B outperforms the Indic-specialised Sarvam 30B in every evaluated Indic language.

Figures & tables

Appendix figures & tables2 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Feb 18, 2026

IndicEval: A Bilingual Indian Educational Evaluation Framework for Large Language Models

The rapid advancement of large language models (LLMs) necessitates evaluation frameworks that reflect real-world academic rigor and multilingual complexity. This paper introduces IndicEval, a scalable benchmarking platform designed to assess LLM performance using authentic high-stakes examination questions from UPSC, JEE, and NEET across STEM and humanities domains in both English and Hindi. Unlike synthetic benchmarks, IndicEval grounds evaluation in real examination standards, enabling realistic measurement of reasoning, domain knowledge, and bilingual adaptability. The framework automates assessment using Zero-Shot, Few-Shot, and Chain-of-Thought (CoT) prompting strategies and supports modular integration of new models and languages. Experiments conducted on Gemini 2.0 Flash, GPT-4, Claude, and LLaMA 3-70B reveal three major findings. First, CoT prompting consistently improves reasoning accuracy, with substantial gains across subjects and languages. Second, significant cross-model performance disparities persist, particularly in high-complexity examinations. Third, multilingual degradation remains a critical challenge, with marked accuracy drops in Hindi compared to English, especially under Zero-Shot conditions. These results highlight persistent gaps in bilingual reasoning and domain transfer. Overall, IndicEval provides a practice-oriented, extensible foundation for rigorous, equitable evaluation of LLMs in multilingual educational settings and offers actionable insights for improving reasoning robustness and language adaptability.
Jul 28, 2026

Inspect India Evals: An Open Benchmarking Framework for Evaluating Large Language Models in the Indian Linguistic and Cultural Context

India is a vast nation of over 1.4 billion people, varied by hundreds of diverse and locally specific traditions and cultures and 22 officially recognized languages. Large language models (LLMs) are now being deployed on a massive scale throughout the mainland as well as in remote villages. However, the common benchmarks - MMLU, BIG-Bench, and TruthfulQA are almost exclusively English- and Western-centric. They do not identify those safety, fairness, and accuracy failures unique to the Indian context. That is the gap Inspect India Evals seeks to fill. It is an open-source framework built on top of UK AISI's Inspect AI platform. It has six benchmarks: Multilingual MMLU across sixteen Indian languages, BharatBBQ (our adaptation of BBQ for Indian social bias), a safety evaluation for Digital Public Infrastructure, a multilingual safety test using harmful prompts in Indian languages, a multi-turn jailbreak resistance test, and an Indian cultural knowledge benchmark scored using LLM-as-judge rubrics. In this study, we tested five open-weight models ranging from 8B to 32B parameters. Sarvam-M 24B and Gemma 2 27B came out on top, both scoring 80% on the composite India Fairness Index, with Sarvam-M even beating larger 32B models on Indian cultural knowledge and DPI safety compliance. All models scored 100% refusal on Multilingual Safety, whereas DPI safety varied from 20% to 100%. The framework is public. It's built to work with the UK AISI registry. Anyone can reproduce or extend this work.
Oct 19, 2026

Scaling Synthetic Pre-training Data and Evaluation for Indic LLMs

Building capable language models for India requires scalable multilingual data and robust evaluation. We introduce Nemotron-Pretraining-Indic-v1, a synthetic pretraining corpus of approximately 2.83 trillion tokens covering all 22 scheduled Indian languages in native script and twelve in romanized form. It is the largest openly released Indic pretraining corpus. Using our GPU-accelerated pipeline, we translate curated English documents, assess translation quality, and repair low-quality outputs while preserving technical content and document structure and maintaining source traceability. Through continued-pretraining experiments across twelve languages, we show that combining our synthetic corpus with natural Indic text improves knowledge and reasoning over a public-corpus baseline. Additional experiments show how data volume, script coverage, and Indic training share affect English performance. We also introduce the Indic-LLM-Eval-Suite, a multilingual benchmark suite for evaluating Indic language models across chat, instruction following, reasoning, knowledge, code, and translation. The suite combines existing Indic benchmarks with task-aware translations of English benchmarks, using automated quality assessment, targeted correction, and native-speaker review in a human-in-the-loop pipeline. We use the suite to comprehensively benchmark contemporary open-weight Indic and multilingual models across capabilities and languages, revealing substantial variation across tasks and languages. Together, these resources provide a scalable foundation for developing and evaluating more capable Indic language models.