cs.CLSep 16, 2026

M-SQE: Multilingual Skill Quality Estimation for Enhancing Language Equality in Agentic Skill Use

Authors: Yilun LiuShimin TaoMinggui HeChenxin LiuLi ZhangChen LiuMiao ZhangJiaxin Guo+4 more

Abstract

Agent skills, reusable procedural documents that extend LLM agents beyond their parametric memory, have become an important interface for deploying agents on real-world tasks. Community-maintained skill libraries built around this interface are growing rapidly. However, this ecosystem remains deeply English-centric: our audit finds that low-resource languages such as Swahili and Hindi have no in-language skill content, so retrieval often returns a skill written in a different language than the query, degrading accuracy and recall. A practical solution is to synthesize in-language skills for retrieval but the quality can be unreliable, so relevance in this setting alone often surfaces a related but unusable candidate. To address this, we propose M-SQE, a post-retrieval Multilingual Skill Quality Estimation framework that scores candidates via a Theory view for intrinsic quality and an Action view for task-grounded utility, unified into a domain-conditioned final score. We evaluate M-SQE across three skill-use domains: general, tool-use, and cultural tasks. Empirically, we build three-layer candidate skill pools mirroring today's ecosystem, where M-SQE's task success exceeds existing baseline's average by at least +3.5 points across three different retrievers. Particularly, M-SQE lifts the lowest-resource languages most (+12.9pp on Hindi and +5.6pp on Swahili) and achieves strong performance across all six culture regions, thereby moving agentic skill use toward linguistic and cultural equality.

Explore similar work

Jul 21, 2026cs.AI

SkillSight: Calibrating Generic Content Bias for Skill Retrieval

As large language model agents gain access to increasingly large skill libraries, retrieving the right skill becomes critical to reliable capability selection and execution. Existing retrievers often treat skill contents as ordinary documents, overlooking their highly regular structure: shared descriptive patterns recur across many skills while providing little evidence for distinguishing the required capability. We show that this shared descriptive background is reflected in dense relevance scores, induces a pronounced energy gap between queries and skill documents, and obscures discriminative signals, especially for structurally similar hard negatives. Based on this observation, we propose SkillSight, a training-free retrieval framework that calibrates shared background in both semantic and lexical spaces. Semantic Background Calibration estimates a background subspace from generic tokens identified by IDF, reducing similarity induced by shared descriptive patterns, while Lexical Evidence Calibration downweights shared background tokens to recover discriminative token-level evidence. Experiments on SRA-Bench and SkillBench-Supp demonstrate consistent improvements across retrieval metrics, with SkillSight improving Recall@10 by up to 20.21 percentage points over the original dense retriever. It is up to 1,248 times faster than the Dense + Reranker baseline. In end-to-end evaluation, SkillSight achieves the best overall performance across three agent models and outperforms LLM Selection by up to 4.97 percentage points. These results identify shared descriptive background as a source of ranking interference in skill retrieval and demonstrate that calibrating it enables accurate and efficient skill selection without additional training. Our code can be found at https://github.com/xiaojinying/SkillSight
Jinying Xiao, Bin Li, Xiaopeng Li +7
Aug 5, 2026cs.CL

Skill-Use: Can LLMs Actually Use Skills in Agentic Harnesses?

Large language model (LLM) agents increasingly rely on skills, structured documents that specify when to act, which procedure to follow, and which tools are allowed. Existing evaluations mostly judge the quality of a skill or its contribution to task success, leaving unexamined whether an agent can recognize a relevant skill and apply it on its own. We introduce Skill-Use, a benchmark that evaluates skill use under progressive disclosure, where an agent sees only a skill's name and short description and must retrieve the full procedure before following it. Skill-Use separates three facets of skill use. Trigger measures whether the agent invokes the relevant skill, Compliance measures how faithfully it follows the prescribed procedure, and Boundary measures whether it avoids forbidden operations. A Skill-Use (SU) score combines the three and credits execution only after the skill is triggered. Skill-Use pairs 79 real skills with 177 executable tasks across nine domains, each grounded in real files, run in an isolated Docker sandbox, and scored by a trajectory-based rubric. Evaluating eight LLMs under two agent harnesses, we find that reliable skill use remains out of reach, as the strongest configuration reaches an SU of only 0.613. Triggering and procedural compliance fail as independent bottlenecks, and both scores and model rankings shift with the harness, so skill use behaves as a capability conditioned on the harness rather than a fixed property of the model.
Jinyi Han, Yuanjian Xu, Ying Liao +6
May 26, 2026cs.AI

MUSE-Autoskill: Self-Evolving Agents via Skill Creation, Memory, Management, and Evaluation

Large language model (LLM) agents rely on reusable skills to solve complex tasks, but existing skill creation approaches often treat skills as isolated, static artifacts, limiting reusability, reliability, and long-term improvement. We propose MUSE-Autoskill Agent (Memory-Utilizing Skill Evolution), a skill-centric agent framework that creates, reuses, and refines skills under a unified lifecycle: creation, memory, management, evaluation, and refinement. MUSE creates skills on demand, stores them across tasks, retrieves them through a skill catalog, and accumulates per-skill experience for later reuse and adaptation. Across the main reported settings on SkillsBench and SkillLearnBench, MUSE-Autoskill outperforms Hermes, Codex, and Claude Code. On SkillsBench, its self-created skills surpass human-authored skills on the successfully covered subset (85.24% vs. 81.17%), showing that lifecycle-managed skills can distill agent experience into highly effective reusable assets; MUSE-created skills also transfer to Hermes more effectively than Codex- or Claude-created skills, reaching 51.90% accuracy under transfer. These results highlight the importance of treating skills as long-lived, experience-aware, and testable assets.
Huawei Lin, Peng Li, Jie Song +2