DPed-VLN: A Benchmark for Socially Compliant Vision-and-Language Navigation in Dynamic Pedestrian Environments

Vision-Language Navigation (VLN) for humanoid robots poses challenges existing benchmarks fail to address: bipedal locomotion imposes physical constraints absent from wheeled agents, humanoid morphologies vary across platforms, and egocentric observations are distorted by locomotion-induced camera dynamics. We present HumanoidVLN, a physics-grounded simulator and benchmark for VLN across diverse humanoid embodiments. Built on NVIDIA Isaac Sim, our platform supports an extensible set of humanoid configurations, demonstrated on four robots (Unitree G1, Unitree H1, Internal-A, Internal-B) spanning 10-12 lower-body DoF and heights from 1.17m to 1.80m, via a hierarchical control stack combining a reinforcement learning locomotion policy with interchangeable PD or MPC path trackers. New robots and VLN models integrate with minimal effort; we demonstrate compatibility with NaVILA, DualVLN, StreamVLN, and JanusVLN. Environments are drawn from artist-designed scenes and 3D Gaussian Splatting reconstructions, filtered for navigable areas exceeding 100 square meters. Instructions are generated by a dual generator-reviewer plus paraphraser multi-agent pipeline with human-in-the-loop verification, yielding 933 collision-aware reference episodes, each paired with one fine-grained instruction and three coarse-grained stylistic variants (formal, natural, casual). Across four models and four embodiments, JanusVLN achieves the highest mean success rate of 43.55% and nDTW of 48.38. In a 20-episode sim-to-real pilot with DualVLN and the Unitree G1, navigation errors correlate strongly (r=0.935), with a mean absolute difference of 0.68m and mean trajectory similarity of 0.782 (+/-0.188) nDTW. These results highlight the interaction between VLN models, controllers, and humanoid embodiments under physical execution. Code, benchmark, and data will be released upon acceptance at https://humanoid-vln.github.io/.

Vision-Language Navigation in dynamic, human-centric environments exposes a fundamental tension: linguistic reasoning is slow and deliberative, whereas safe, socially compliant planning should be instant and reactive. The resulting observation staleness is safety-critical: a maneuver chosen during inference can already be unsafe by the time it executes. We observe that, long before a VLM finishes its inference, its intermediate hidden states already encode action-relevant intent. We propose SPARK-VLN, a dual-system framework for dynamic social VLN that streams the slow VLM reasoner's knowledge to a fast flow-matching expert planner throughout token generation, providing fresh and evolving guidance during inference. This design is realized by three modules: a Token-Wise Hidden Streamer that extracts intermediate hidden states along the token generation process, a Sequence-to-Slot Latent Bridge that projects them into fixed-size latent slots, and an Evolving Latent Conditioner that infuses them into the expert planner. We also introduce a human-centric benchmark suite for dynamic social vision-language navigation that keeps pedestrians and the robot active throughout inference and reports navigation success, social compliance, human collisions, and explicit staleness statistics. Across these settings, SPARK-VLN mproves navigation success and social compliance while sustaining inference efficiency. Webpage: https://hutslib.github.io/SPARK-VLN/.

Vision-and-language navigation (VLN) requires an embodied agent to ground natural-language instructions into executable navigation actions in unseen environments. Existing zero-shot methods typically rely on additional waypoint prediction modules, which often entangle high-level directional reasoning with fine-grained local grounding, leading to error-prone and unstable decisions. In this paper, we propose P2DNav, a hierarchical framework for zero-shot vision-and-language navigation. P2DNav consists of three core components: Panorama-to-Downview (P2D), Sliding-Window Dialogue Memory (SDM), and Reflective Reorientation Mechanism (RRM). P2D explicitly decomposes navigation decision-making into two stages: panoramic direction selection and downview local grounding. It first selects the instruction-relevant direction from a 360° panorama, and then predicts a pixel-level target point from the downview RGB observation in that direction. In addition, SDM organizes navigation history as a multi-turn dialogue context and maintains recent visual observations within a sliding window to support long-horizon navigation. RRM further enables reflective reorientation by assessing the reliability of local grounding based on the downview observation and returning to panoramic direction selection when necessary. Experiments on the R2R-CE benchmark show that P2DNav achieves strong performance among zero-shot methods. In particular, compared with the state-of-the-art (SOTA) zero-shot waypoint-based and waypoint-free methods, P2DNav achieves SR gains of 146.6% and 58.9%, respectively, demonstrating the effectiveness of P2D, SDM, and RRM for zero-shot VLN. Code will be released for public use.