Right Answers, Wrong States: Hidden Information Failures in Multi-Agent Collaboration

Multi-agent systems achieve state-of-the-art outcomes through peer collaboration. However, when an agent in the pipeline silently drops a constraint, the system's final output may look correct even though the reasoning chain was quietly corrupted, and existing outcome-based evaluations are blind to such multi-hop process failures. To make these vulnerabilities measurable before deployment, we introduce AgentCollabBench, a diagnostic benchmark of 900 human-validated tasks spanning software engineering, DevOps, and data engineering. Each task isolates one of four behavioral risks: instruction decay (does a constraint survive peer pressure?), false-belief contagion (does a falsehood spread through consensus?), context leakage (does information bleed between tasks?), and tracer durability (does marked data reach the final agent?). Evaluating four modern LLMs (GPT 4.1 mini, Gemini 2.5 Flash Lite, Qwen-3.5-35B-A3B, and Llama 3.1 8B Instruct), we expose model-specific vulnerability profiles invisible to outcome-only evaluation; Qwen-3.5-35B-A3B, for example, leads on tracer durability and instruction stability, while GPT 4.1 mini leads on leakage containment and false-belief resistance. Beyond per-model differences, communication topology emerges as a primary risk factor that explains 7-40% of the variance in multi-hop information survival. The effect traces to a synthesis bottleneck specific to converging-DAG nodes: an agent weighing competing parent inputs discards constraints carried by a minority branch, a bottleneck structurally absent from linear chains. AgentCollabBench demonstrates that suboptimal topology can silently erase the safeguards of highly capable models, arguing that multi-agent reliability is fundamentally a structural problem and that scaling model intelligence alone is no substitute for architecture.

AI agents can each make locally valid decisions yet jointly produce an invalid result. We call this the global coherence problem: a failure of shared state, not merely of model intelligence. Our Observation-Aliasing Impossibility Theorem gives the exact boundary. A policy can guarantee a valid action exactly when all worlds producing the same observation share an admissible action. If k indistinguishable worlds require pairwise-disjoint actions, the best randomized worst-case success is 1/k; more reasoning, roles, messages, or samples cannot recover the missing distinction. A stronger model can reason better within its context, but it cannot see beyond it. We then give local-to-global runtime semantics X = (H, C, G, F; D): topology H records overlapping scopes; category C governs state-changing actions; groupoid G retains reversible translations; sheaf F tests whether local views glue into one world; and minimal history D keeps only distinctions that alter legal futures. Models propose; the harness owns shared state and governs commit. Nine studies test both the failure and its boundary. On a controlled revision benchmark, the same frontier model scores 40/40 when the deciding event is visible; when it is hidden, tested arms score 12--17/40, consistent with chance (1/3); restoring one authoritative fact returns 40/40. On TeamBench, ordinary teams exceed a shared budget in 5/5 runs, a visible live count leaves 4/5 violations, and commit enforcement leaves 0/5. In tau2-bench Telecom, current-state checks score 0.07 after silent reverts, while the harness scores 1.00. Where a conventional solver already owns the complete relevant state, it ties the harness as predicted. The counterintuitive conclusion is that local intelligence cannot substitute for missing global state.

Large Language Models (LLMs) have enabled collaborative Multi-Agent (MA) systems, where interacting agents improve performance through diverse reasoning and iterative refinement. However, these systems remain vulnerable to error propagation, where early-stage information degrades downstream reasoning. To address this, we conduct a systematic analysis of inter-agent communication to identify which information drives MA performance. We find that the absence of reasoning and verification in inter-agent communication significantly degrades performance. Based on these insights, we propose Category-Aware Recovery Augmentation (technique), which enforces the presence of critical information during communication. recovers up to 86.2% of failed cases. Our results highlight the key role of information quality in effective MA collaboration. Our code is available at https://anonymous.4open.science/r/cara_mas