ELMA: Benchmarking Anaphoric Compositions for Long-Term Text-to-Motion Generation

Understanding and predicting motion is a fundamental component of visual intelligence. Although modern video models exhibit strong comprehension of scene dynamics, exploring multiple possible futures through full video synthesis remains prohibitively inefficient. We model scene dynamics orders of magnitude more efficiently by directly operating on a long-term motion embedding that is learned from large-scale trajectories obtained from tracker models. This enables efficient generation of long, realistic motions that fulfill goals specified via text prompts or spatial pokes. To achieve this, we first learn a highly compressed motion embedding with a temporal compression factor of 64x. In this space, we train a conditional flow-matching model to generate motion latents conditioned on task descriptions. The resulting motion distributions outperform those of both state-of-the-art video models and specialized task-specific approaches.

Text-to-motion (T2M) generation has broad applications in character animation, virtual avatars, and human-robot interaction. Existing methods typically generate pose trajectories or motion tokens directly from language, forcing a single model to handle semantic interpretation, long-horizon structure, and low-level physical realization. This coupling makes them costly and often unreliable for long, compositional, or semantically dense prompts. We propose Text2BFM, the first framework that aligns natural language with pretrained Behavioral Foundation Models (BFMs) for T2M generation without relying on heavy end-to-end motion generators. Text2BFM operates in the latent policy space of a frozen BFM, using it as an executable motion prior. A text-aligned variational behavioral bottleneck compresses BFM policy-latent sequences into compact motion representations that are compatible with language and preserve long-horizon behavioral structure. Generation is performed in this compact behavioral manifold with a lightweight conditional generator, and the resulting latent encoded behaviors are decoded into policy latents that drive the pretrained frozen BFM. By decoupling semantic planning from motion execution, Text2BFM achieves efficient, robust T2M generation and strong performance on long, compositional textual descriptions.

We propose EverAnimate, an efficient post-training method for long-horizon animated video generation that preserves visual quality and character identity. Long-form animation remains challenging because highly dynamic human motion must be synthesized against relatively static environments, making chunk-based generation prone to accumulated drift: (i) low-level quality drift, such as progressive degradation of static backgrounds, and (ii) high-level semantic drift, such as inconsistent character identity and view-dependent attributes. To address this issue, EverAnimate restores drifted flow trajectories by anchoring generation to a persistent latent context memory, consisting of two complementary mechanisms. (i) Persistent Latent Propagation maintains a context memory across chunks to propagate identity and motion in latent space while mitigating temporal forgetting. (ii) Restorative Flow Matching introduces an implicit restoration objective during sampling through velocity adjustment, improving within-chunk fidelity. With only lightweight LoRA tuning, EverAnimate outperforms state-of-the-art long-animation methods in both short- and long-horizon settings: at 10 seconds, it improves PSNR/SSIM by 8%/7% and reduces LPIPS/FID by 22%/11%; at 90 seconds, the gains increase to 15%/15% and 32%/27%, respectively.