cs.CVOct 15, 2026

Visual Sanad: Auditing Vision-Language Models for False Acceptance of Qur'anic Citations

Authors: Niaz Mohaiman Abtahi, Reyana Shahid, Evan Maksud

Organizations: Advanced AI Lab Limited · United International University

Abstract

Vision-language models (VLMs) are increasingly used to interpret religious, educational, and culturally sensitive visual content, yet their reliability on citation verification remains underexplored. We introduce Visual Sanad, a controlled benchmark for testing whether VLMs falsely accept incorrect Qur'anic verse attributions when the same quote-reference pair is rendered under different visual framings. The benchmark contains 2,400 rendered images built from 100 English Qur'an verses, four factual states per verse, and six visual conditions ranging from plain text to decorative and authority-framed layouts. All quote-reference pairs were source-checked and human-audited before rendering. Across 24 full model-prompt runs, we observe a sharp capability split. Proprietary API-served VLMs range from near-perfect citation verification to moderate false acceptance, whereas recent open-weight VLMs often show weak discrimination and default to VALID on most images. De-biased prompting can reduce false acceptance, but often by shifting the decision threshold toward INVALID rather than by producing strong citation discrimination. Visual Sanad therefore exposes a culturally grounded multimodal factuality failure: fluent VLMs may treat displayed religious citations as self-authenticating unless they have strong citation-verification ability.

Figures & tables

Appendix figures & tables7 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Jul 3, 2026

VISTA: Auditing Semantic Divergence in Vision-Language Models

Vision-language models can exhibit visual concept-conditioned divergence: given images containing demographic features, corporate logos, or ideological symbols, some models produce unusually uniform responses that differ from what peer models say about the same input. These behaviors evade text-only audits because visual concepts cannot be isolated or substituted the way text tokens can. We present VISTA (Visual Inconsistency Screening Through Analysis), a black-box cross-model audit that couples semantic entropy with distribution-based divergence to flag model-specific anomalies. In a controlled study, we implant concept-conditioned stances in three VLMs via fine-tuning on small biased datasets and confirm that VISTA detects them. Auditing six VLMs across 19 topics, VISTA surfaces 142 high-suspicion cases (1.2%) and identifies selective refusal as a previously unreported divergence pattern, where models refuse demographic queries at rates varying from 0 to 65% across groups.
Oct 22, 2026

VLTest: Finding Joint Image-Text Failures in Vision-Language Models

Vision-language models (VLMs) are increasingly embedded in software systems. Testing them raises two problems. Mutating either input can change the expected answer, so an output change is not by itself a failure. Some failures appear only when both inputs are mutated; attributing them to the combination requires testing each mutation alone. We present VLTest, a black-box VLM testing approach. It generates image variants by editing VQGAN latent codes and text variants with a rewrite-expand-prune pipeline, filters variants likely to change the expected answer, and tests each variant alone before testing combinations, so every joint failure has four matched cells. A VLM judge confirms a failure only after checking that the input keeps the expected answer. On three tasks with eight VLMs, including two commercial API models, the oracle confirms 81.7% of the candidates, with 88.8% to 94.6% precision against human labels, and four-cell confirmation rejects 22.5% of joint candidates. Under the same budget, VLTest's generators find 1.8 to 2.5 times as many confirmed failures as SINVAD and TextFooler, and its joint tests find 91 to 197 attributed joint failures per 1,000 joint calls, 1.3 times as many as the same pairing applied to the baselines' variants.
Oct 15, 2026

Shift-Reliance Alignment: Ranking Vision-Language Models by the Cues They Trust

Vision-language models (VLMs) are usually chosen from leaderboards, which give one ranking for every application. On questions about objects that a scene suggests but does not contain, however, the model with the lowest error on the POPE hallucination benchmark is not the one with the lowest error on such questions. For yes/no questions about object presence, we show that the best model for a target domain can be predicted without running any candidate on that domain, given 650 to 1,200 labeled target items that calibrate a detector. We measure each model's reliance on a cue, a feature such as scene context or text in the image, by editing 100 labeled source images so that the cue suggests the wrong answer, and comparing with a matched control edit. Reliance predicts which VLMs are misled by physical sticker attacks (Spearman .93 on nine models not used to design the score) and which hallucinate on unedited COCO photographs, beyond what their tendency to answer yes explains. Shift-Reliance Alignment (SRA) scores a model by its source error on the labeled source questions plus its reliance multiplied by the shift. The shift is the proportion of target questions on which the cue misleads, and a detector estimates it on the unlabeled target images. SRA selects the model with the lowest score. In pre-registered tests on new images where most questions mislead, it lowered the error of the selected model from 30.4% under selection by source error to 18.8% on Objects365 and OpenImages but, against its prediction, not on COCO. On CueDial, a benchmark we release that varies how often a cue misleads, selection by model confidence falls more than 40 percentage points behind the best model when overlaid text denies a visible object, and SRA stays within 3 points.