Let's Do Turbulence Right: In Space and Time!

High-fidelity three-dimensional turbulent flow fields are essential for scientific and engineering analyses, yet obtaining them through direct numerical simulation or high-resolution measurements remains expensive. Super-resolution reconstruction from coarse-grained data therefore offers a promising alternative, but remains fundamentally challenging because fine-scale structures are intrinsically three-dimensional and dynamically coupled across scales. Existing data-driven approaches still struggle to recover multiscale volumetric structures and their coherent temporal evolution. To address these limitations, we propose a turbulence-aware framework for time-resolved three-dimensional flow reconstruction. The framework couples a multiscale neural operator, designed to recover volumetric structures, with a state space model to promote temporal consistency in the reconstructed dynamics. In addition, Navier-Stokes residuals are incorporated as soft constraints to regularize the reconstruction toward physically plausible dynamics. A mixture-of-experts mechanism is also introduced to support unsupervised adaptation to unknown coarse-graining. Across evaluations on canonical turbulent systems and atmospheric reanalysis data, the proposed framework reduces reconstruction errors relative to learning-based and classical baselines, while better preserving multiscale spatial structure and coherent temporal evolution. These results validate the effectiveness of the proposed framework in reconstructing high-fidelity three-dimensional flow fields from coarse-grained data.

Turbulence is a central testbed for machine learning on physical dynamics because its governing laws are known exactly. However, most existing studies remain in 2D, while 3D turbulence has fundamentally different physics and is far more costly to simulate. Existing 3D resources also typically provide only one realization per configuration, making it difficult to distinguish learning the dynamics from fitting the statistics of a single flow. In this paper, we introduce TIDE (Turbulent Incompressible DNS Ensembles), a 256^3 DNS corpus and benchmark for 3D incompressible turbulence, with 15 configurations on eight controlled axes, independent ensembles, pressure fields, and equation-level verification. The benchmark includes five tasks, standardized learned baselines, controlled generalization splits, and physical-fidelity metrics alongside pointwise error. Across the main forecasting configurations, current learned models barely outperform persistence and still make about twice the error of a spectral solver given the true equations. Moreover, lower pointwise error can coincide with severely distorted small-scale dynamics, showing that accuracy alone does not ensure physical fidelity. Generalization results further show that most regime shifts reflect limited training coverage, whereas forced-to-decay transfer exposes a missing conditioning variable: operators trained under forcing continue to predict driven evolution when the external drive is removed. Closing these accuracy, fidelity, and conditioning gaps is the central open problem made measurable by TIDE.

We present a two-part neural framework for forced three-dimensional incompressible Navier--Stokes flow. PartI develops the computational forcing system. A physics-informed neural model generates structured external-force trajectories, candidates are optimized through differentiable PDE rollouts or PPO-Clip, and selected forcings are frozen and checked by independent fixed-force replay. PartII provides the mathematical certification layer. It separates neural candidate discovery from continuum analysis, derives integrated reciprocal-vorticity criteria that imply Riccati-type growth and finite-time loss of smooth continuation, develops a validated computational-to-continuum transfer strategy, and establishes a conditional positive-probability closure for a nondegenerate neural output law. The proof is complete at the continuum level.