cs.CLNov 2, 2026

Same Sentence, Different Construct: Identity-Swapped Rationales Reveal Measurement Non-Invariance in LLM Hate Speech Classifiers

Authors: Wenchang Wang, Yue Song

Organizations: Northwestern University, USA · Peking University, China

Abstract

Large language models are increasingly used as measurement instruments for socially consequential constructs such as hate speech, and are typically validated by their aggregate agreement with human labels. A valid instrument must also apply the same construct to every group it measures. We test this requirement using 421 \hc{} templates that are instantiated identically for seven protected groups, so that only the identity term varies. Four LLM classifiers each exceed 0.95 balanced accuracy, yet within identical templates two of them miss hateful statements about women at markedly higher rates than the same statements about other groups (excess false-negative rates of 8.3 and 4.4 percentage points), a gap first reported for fine-tuned classifiers in 2021. We show how the construct shifts. Comparing rationales within each template, we find that models invoke protected-group status for other groups but recast the identical statement about women as personal dislike or as aimed at an individual, in 22 of 30 missed templates for one model. Adding the benchmark's own definition, which lists sex as a protected characteristic, does not close the gap, and the contrast persists. Apparent false-positive disparities, by contrast, largely vanish under identity control and trace to reclaimed slurs present only for some groups. Errors shared by all models concentrate where model and benchmark definitions diverge, and pairwise counterfactual accuracy adds little beyond endpoint accuracy. We argue that validating LLM measurement requires identity-controlled tests of measurement invariance that examine both decisions and the criteria models state for them.

Explore similar work

Jun 4, 2026

From Self to Other: Evaluating Demographic Perspective-Taking in LLM Hate Speech Annotation

Hate speech detection is inherently subjective: people from different demographic groups perceive the same content very differently. Collecting enough annotations from multiple demographic groups is costly and difficult to scale. Persona-conditioned Large Language Models (models prompted to adopt a specific demographic identity) have been proposed as a way to simulate diverse perspectives at scale. But do they actually reflect how different groups disagree? We evaluate three aspects of human social judgement: (i) whether personas from different groups disagree in human-like ways (inter-group disagreement), (ii) whether they become more sensitive when content targets their own identity (in-group sensitivity), and (iii) whether they can accurately predict how another group would react (vicarious prediction). Our results show that no model consistently captures all three dimensions, and performance is highly model-dependent and does not emerge reliably from minimal identity prompts alone. However, vicarious prompting with Llama 3.1 yields the highest cross-group agreement in most demographic axes and provides the closest overall approximation to human disagreement patterns, indicating that this configuration may provide a more reliable setting for automatic annotation aligned with human judgements.
May 26, 2026

Attribute-Based Diagnosis of LLM Alignment with Hate Speech Annotations

Hate speech annotation is costly, subjective, and prone to annotator disagreement, making large-scale dataset construction challenging. We systematically analyze how well large language models (LLMs) align with human judgments across ten theoretically grounded subjective attributes, such as dehumanization, violence, and sentiment, evaluating both small and large variants of Llama 3.1 and Qwen 2.5. Our analysis reveals a consistent split across all models: behaviorally explicit dimensions (insult, humiliate, attack-defend) correlate strongly with human annotations, while evaluative dimensions (respect, sentiment, hate speech) are systematically inverted. Demographic persona conditioning reduces model confidence without improving alignment. Building on these insights, we propose combining attribute-level LLM predictions via a confidence-weighted Ridge regression to reconstruct continuous hate speech scores from the Measuring Hate Speech corpus, achieving R2R^2 of up to 0.71 and outperforming direct prompting baselines, demonstrating that structured attribute decomposition recovers a richer and more human-aligned signal than end-to-end label prediction alone.
Sep 22, 2026

Reliable but Design-Sensitive: Instrument Uncertainty in LLM Annotation

Large language models (LLMs) can give reliable labels under one setup yet change those labels when researchers make other reasonable design choices. We tested seven LLMs, 12 task designs, three independent runs, and 3,000 tweets labeled for offensive language and hate speech. Repeating the same model and task design produced high agreement (median Fleiss' κ=0.91κ= 0.91). Agreement fell when we changed the task design for the same tweets (median Cohen's κ=0.76κ= 0.76). Task design and model choice increased the variance of estimated prevalence by factors of 76.7 for offensive language and 110.6 for hate speech compared with sampling variance alone. Variation across LLM task designs reached 560-572 basis points, compared with 270-331 basis points across five human instrument versions. Confidence scores did not solve this problem. They tracked repeated model outputs more closely than agreement with human labels, and grouping six tweets in one prompt lowered mean offensive-language confidence by 660 basis points. We call the variation caused by task design and model choice instrument uncertainty. Researchers can measure it only by comparing reasonable task designs. Repeating one setup or relying on confidence scores cannot replace that test.