cs.LGNov 5, 2026

Binding Paraphrased Instructions to Encountered Objects in sLLM Agents under Partial Observability

Authors: Chanyoung Kim, Harim Song, Byoungchan Ko, Keonyoung Lee, Myungwon Lee, Dahuin Jung

Organizations: School of Computer Science and Engineering, Soongsil University, Seoul, Korea · Department of Artificial Intelligence, Chung-Ang University, Seoul, Korea

Abstract

Reliable deployment of LLM agents requires grounding diverse user expressions in their environments. Although RL-finetuned smaller large language model (sLLM) agents rival larger prompted LLMs on embodied tasks, their robustness to instruction paraphrases remains unclear. We introduce ALFWorld-Para to evaluate this robustness under controlled paraphrases, revealing 21-52% declines in success rates (SRs), predominantly driven by object synonyms. Despite retaining knowledge of synonym referents, agents often fail to take the corresponding objects even after observing them, exposing a gap between referential knowledge and object binding. Partial observability further complicates binding, as referents may remain unseen or have already been encountered under different labels. To address this challenge, we propose BINDIntent, a training-free framework that probabilistically binds referring expressions to observed labels using semantic proximity and estimated persistence against unseen candidates. Without additional training or LLM calls, BINDIntent improves synonym-paraphrase success of RL-finetuned sLLMs by 17.5-49.1 percentage points (pp) with only 0.4 ms of CPU overhead per step. It also raises GiGPO-7B's overall SR from 61.8% to 77.4%, surpassing a prompted 24B LLM. Code and benchmark are available at https://github.com/cau-hai-lab/ALFWorld-Para.

Figures & tables

Appendix figures & tables33 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Mar 30, 2026

LIBERO-Para: A Diagnostic Benchmark and Metrics for Paraphrase Robustness in VLA Models

Vision-Language-Action (VLA) models achieve strong performance in robotic manipulation by leveraging pre-trained vision-language backbones. However, in downstream robotic settings, they are typically fine-tuned with limited data, leading to overfitting to specific instruction formulations and leaving robustness to paraphrased instructions underexplored. To study this gap, we introduce LIBERO-Para, a controlled benchmark that independently varies action expressions and object references for fine-grained analysis of linguistic generalization. Across seven VLA configurations (0.6B-7.5B), we observe consistent performance degradation of 22-52 pp under paraphrasing. This degradation is primarily driven by object-level lexical variation: even simple synonym substitutions cause large drops, indicating reliance on surface-level matching rather than semantic grounding. Moreover, 80-96% of failures arise from planning-level trajectory divergence rather than execution errors, showing that paraphrasing disrupts task identification. Binary success rate treats all paraphrases equally, obscuring whether models perform consistently across difficulty levels or rely on easier cases. To address this, we propose PRIDE, a metric that quantifies paraphrase difficulty using semantic and syntactic factors. Our benchmark and corresponding code are available at: https://github.com/cau-hai-lab/LIBERO-Para
Sep 30, 2026

PhantomEnvironments: Training LLM Agents in Fictional Worlds

Training LLM agents with reinforcement learning (RL) is bottlenecked by environments, which must provide verifiable rewards, support long-horizon interaction, and scale cheaply. Existing approaches rely on costly human-curated data or on LLM-generated environments that risk hallucinations and benchmark contamination. We show that LLMs can instead be trained into capable search agents using synthetic environments generated entirely by rules, whose generation requires no LLM and has zero marginal cost. We build PhantomEnvironments, multi-turn RL environments from fictional worlds, where agents must search a corpus of templated articles to answer multi-hop questions. Despite sharing no facts with the real world, these strikingly simple environments yield agents that transfer to real-world multi-hop search benchmarks, often outperforming real-world training data on newer benchmarks. Trained agents generalize to unseen fictional universes, and Qwen models learn to scale their search budget roughly linearly with question difficulty, suggesting emergent search scaling from environment interaction alone. Ablating environment complexity reveals that hop count drives transfer more than constraints or comparisons: even the simplest rule-generated environments are a surprisingly effective, free resource for training generalizable LLM agents.
Jul 31, 2026

NeSyFS: A Neuro-symbolic Fast-Slow Thinking Framework for LLM Agent under Partial Observability

Recently Large Language Models (LLMs) have been increasingly deployed as autonomous agents in applications such as self-reflection, retrieval-augmented generation, and scientific discovery. In these settings, agents must act based on limited observations rather than full environmental states, leading to partial observability. This introduces several key challenges: belief state inference, task objective misalignment, and planning under uncertainty. Prior approaches typically condition actions on full or summarized action-observation histories whose redundant and irrelevant information can mislead the decision making of LLM agent. Inspired by human cognition, we propose a novel neuro-symbolic fast-slow thinking (NeSyFS) framework for LLM agent, addressing the challenges introduced by partial observability in a unified approach. We use a knowledge graph (KG) to represent the belief state, providing triplets as context for every module of NeSyFS. The fast-thinking module performs reactive action, while slow-thinking conducts a new uncertainty-aware planning by following the high-level structure of twisted sequential Monte Carlo (TSMC) algorithm. To mitigate the misalignment of task objective, a reflection module is used to reflect fast-thinking actions, and also switches to the slow-thinking module whenever reactive actions repeatedly fail. Experiments on three representative benchmarks, i.e. ALFWorld, Webshop, and ScienceWorld, demonstrate significant advantages over previous methods.