cs.CVNov 8, 2026

LocateAnyMesh: Grounding 3D Mesh Queries in 2D Images with Vision-Language Models

Authors: Chris Choy, Zhiding Yu, Jan Kautz

Organizations: NVIDIA Research

Abstract

Textured 3D meshes specify object geometry and appearance, making them a natural query for finding a particular asset in an image. We introduce LocateAnyMesh, a vision-language model that uses the mesh itself as part of its prompt. A frozen 3D encoder maps colored surface points to a compact token sequence, which a learned connector places alongside image and instruction tokens. We evaluate two grounding models with PPAT mesh tokens: LAM-Select selects image-region proposals, while LAM-Direct predicts coordinates directly. Neither requires rendered query views or view-template matching. New objects require a single encoder pass and no object-specific fine-tuning. LAM-Select improves localization on the reported real-image suites and the official BOP YCB-V evaluation. Secondary experiments compare mesh encoders, and a LAM-Direct study isolates surface color. A single-seed LAM-Select continuation supplies pointing and mesh-only description evidence without replacing the reported localization model. The results support mesh tokens as a query representation, with remaining limitations in presence decisions, identity binding, proposal coverage, and descriptive fidelity.

Figures & tables

Appendix figures & tables31 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Jun 30, 2026

MV-GEL: Language-Driven Multi-View Geometric Entity Localization on Meshes

Identifying and grounding precise geometric entities, such as edges, planar regions, and curved surfaces within 3D objects, is foundational to computer-aided design (CAD), robotic manipulation, and scientific simulation. Although modern Vision Language Models (VLMs) have advanced referring segmentation (RIS) in the image domain, extending such language-driven localization to structured 3D geometry is substantially harder. The 3D object appearance is highly sensitive to viewpoints; a single perspective may render a target entity clearly observable, while another may suffer from severe occlusion or foreshortening. In this work, we attempt to solve these challenges with MV-GEL (Multi-View Geometric Entity Localization), a framework for localizing fine-grained geometric entities on polygon meshes from natural language queries. Our key insight is that reliable CAD entity (i.e., faces, edges or solids) localization depends on selecting views that make the queried entity maximally interpretable. We introduce GELviews, a prompt-conditioned ranking module that prioritizes viewpoints based on language prompted observability of geometric CAD entities. Selected views are processed by a VLM-based reasoning segmentation backbone, and predicted masks are lifted to the corresponding meshes via geometry-aware ray casting. Our framework is completely CAD agnostic and relies only on 3D meshes. Experiments show up to a 1.7X improvement in face-level IoU and over 4.5X gains in edge-level F1 compared to vanilla baselines, substantially outperforming CLIP-based and random view sampling, particularly for thin and view-sensitive structures.The dataset, code and trained checkpoints are available at https://github.com/kbali1297/MV-GEL.
May 25, 2026

AgentGrounder: Zero-Shot 3D Visual Pointcloud Grounding using Multimodal Language Models

3D Visual Grounding (3DVG) is an essential capability for embodied AI, requiring agents to localize objects in 3D scenes based on natural language descriptions. Recent zero-shot methods leverage 2D vision-language models (LVLMs). However, they often rely on existing sets of multi-view images and struggle with the limited semantic and spatial details provided by standard 3D segmentation tools. We present AgentGrounder\textbf{AgentGrounder}, a zero-shot 3D visual grounding framework that operates directly on colored point clouds without task-specific 3D training. Our approach follows a two-stage design: (1) an offline stage that applies 3D model to build an Object Lookup Table (OLT) with instance IDs, semantic labels, 3D bounding boxes; and (2) an online tool-driven agent that decomposes each query, retrieves only relevant candidates from the OLT, performs geometric scoring, and triggers image rendering on demand when additional visual evidence (e.g., color, material, or viewpoint-sensitive cues) is required. Compared with fixed anchor-target matching pipelines, this design reduces cascading matching errors and improves context-window efficiency by avoiding prompts overloaded with irrelevant objects. We evaluate on ScanRefer and Nr3D under a zero-shot setting and observe consistent improvements over SeeGround in our setup, including +2.5% [email protected] on ScanRefer and +6.3% on Nr3D, with a notable +6.3% gain on Nr3D view-independent queries. These results show that combining selective retrieval, geometric reasoning, and adaptive visual inspection yields a practical and robust foundation for open-vocabulary 3D grounding. Our code is available at https://github.com/be2rlab/AgentGrounder.
Jun 18, 2026

3D-PLOT-LLM: Part-Level Object Tokens for 3D Large Language Models

3D multimodal large language models (3D MLLMs) describe a 3D object as a whole but cannot address, name, or reason about its parts. Prior part-aware attempts add segmentation decoders, heavier 3D encoders, or bounding-box grammars at substantial parameter cost. We take a fundamentally different path: we reorganize the input token stream so that parts become directly addressable through the LLM's own vocabulary. Our model, 3D-PLOT-LLM, partitions the frozen point encoder's patches into K locally coherent regions and inserts, before each region's patch tokens, a learnable per-region marker and a reserved vocabulary token <part_k>; a Marker-Space Refinement (MSR) module then conditions each marker on its region's spatial statistics and adjacency neighbors. The model thus cites parts in its output and follows prompts that refer to parts by token, a capability absent from prior object-level 3D MLLMs. To probe this interface, we construct PartVerse-QA, a vocabulary-level part-QA benchmark adapted from PartVerse mesh annotations (77K training pairs and 588 held-out queries on disjoint object splits), on which 3D-PLOT-LLM reaches caption-to-slots Jaccard 0.459 and Exact-match 13.78%, with a slot-to-caption GPT-4o judge of 44.68. On the text-description track of the 3DCoMPaT-GrIn part-aware grounded description benchmark, 3D-PLOT-LLM outperforms PointLLM, Kestrel, PARIS3D, and SegPoint on every reported text metric, and ShapeLLM on 3 of 4, with up to +3.03 GPT-4o judge over PointLLM. On Objaverse whole-object captioning, adding PartVerse-QA at Stage 2 yields +0.65 SBERT and +1.85 GPT-4o over PointLLM, and tops PointLLM-PiSA on 4 of 5 traditional metrics despite its part-grounded objective. All with under 1M new trainable parameters on a frozen point encoder, an order of magnitude below prior part-aware 3D MLLMs, and no learned part detector, segmentation decoder, or bounding-box head.