cs.CLNov 16, 2026

Seeing Isn't Resolving: Visual and Linguistic Disambiguation with Conversational Grounding

Authors: Edoardo Cecchinato, Shun Inadumi, Angel García Contreras, Giuseppe Riccardi, Koichiro Yoshino

Organizations: Signals and Interactive Systems Lab, University of Trento, Italy · The University of Osaka, Japan · Guardian Robot Project, RIKEN, Japan

Abstract

Visual grounding benchmarks usually do not consider the contextual uncertainty of real-world scenarios. In this study, we construct a novel benchmark, the Japanese evaluation for Ambiguous visual Grounding with Dialogue (JAG-D) dataset. It consists of human-robot conversational multimodal interactions covering different types of ambiguity, arising from visual and linguistic categories. We evaluate the capabilities of different state-of-the-art Visual Language Models (VLMs) for ambiguity recognition and resolution. We compare dialogue context grounding performance for visual and linguistic ambiguity resolution. Our experiments show that VLMs can substantially improve the resolution of linguistic ambiguity, especially Japanese zero anaphora, by using dialogue context. We further conduct a comparative analysis to understand whether grounding improvements arise from the semantic content of the dialogue or from its conversational structure.

Figures & tables

Appendix figures & tables11 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Oct 14, 2026

Recognizing Dialogue Ambiguity via Candidate Set Visual Grounding

Interpreting an ambiguous utterance in real-world interactions often requires context beyond a single utterance. When the utterance refers to objects in a visual scene, it is necessary to maintain and update the set of plausible referents as context accumulates, without assuming that the available information identifies a unique object. However, prior work on interactive visual grounding, which localizes objects referred to by linguistic expressions, has focused on identifying a unique object once sufficient dialogue context becomes available. To address this gap, we propose Candidate Set Visual Grounding (CSVG), a task for estimating the set of objects consistent with the given dialogue context. We further introduce CandVG, a benchmark that evaluates how the candidate set changes across dialogue turns. Our evaluation of vision-language models shows that stronger visual grounding capability does not necessarily yield better CSVG performance. In particular, models have difficulty predicting the complete candidate set, owing to challenges in candidate generation and premature commitment to a small set of candidates in early turns. Nevertheless, we find that this limitation can be partially mitigated in the evaluated large-scale models using instructions designed for CSVG.
May 20, 2026

MM-Conv: A Multimodal Dataset and Benchmark for Context-Aware Grounding in 3D Dialogue

Grounding language in the physical world requires AI systems to interpret references that emerge dynamically during conversation. While current vision-language models (VLMs) excel at static image tasks, they struggle to resolve ambiguous expressions in spontaneous, multi-turn dialogue. We address this gap by introducing (1) a benchmark for referential communication in dynamic 3D environments, built from 6.7 hours of egocentric VR interaction with synchronized speech, motion, gaze, and 3D scene geometry, and (2) a two-stage grounding pipeline that explicitly resolves conversational ambiguity before visual localization. The benchmark includes over 4,200 manually verified referring expressions spanning full, partitive, and pronominal types. Our contextual rewriting approach improves grounding performance by 11-22 percentage points on average, with a pure detector (GroundingDINO) reaching 56.7% on pronominals after rewriting, nearly double the best end-to-end baseline. Results demonstrate that decoupling linguistic reasoning from visual perception is more effective than end-to-end approaches for conversational grounding.
Aug 25, 2026

When Seeing Is Not Enough: Benchmarking Interactive Visual Grounding in LVLMs

Visual grounding is typically evaluated as a one-shot mapping from an informative referring expression to a visual target. This formulation misses a central property of real-world reference: initial referring expressions are often incomplete or ambiguous, requiring participants to establish shared understanding through interaction. We introduce a controlled evaluation framework for interactive visual grounding in large vision-language models (LVLMs), varying how much target information is provided upfront and how much must be acquired through dialogue. Across four human-grounded visual contexts and four interaction protocols, current LVLMs perform significantly below task-level human baselines. Interaction can help when follow-up questions refine or repair an initial target description. Performance is lowest when no initial description is provided and target information must be acquired through questions, indicating that proactive question-driven grounding remains difficult. LVLMs are also poorly calibrated, often reporting confidence that exceeds their empirical accuracy. Follow-up studies confirm these patterns across varied description sources (human versus AI), reasoning efforts, repeated interactions, description providers, and visual contexts. Overall, interactive visual grounding remains challenging, requiring visual matching, information seeking and synthesis.