cs.CLMay 21, 2025

A quantitative analysis of semantic information in deep representations of text and images

Authors: Santiago Acevedo, Andrea Mascaretti, Riccardo Rende, Matéo Mahaut, Marco Baroni, Alessandro Laio

Organizations: Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati (SISSA) · Universitat Pompeu Fabra (UPF) · Catalan Institute of Research and Advanced Studies (ICREA) and Universitat Pompeu Fabra (UPF)

Abstract

It was recently observed that the representations of different models that process identical or semantically related inputs tend to align. We analyze this phenomenon using the Information Imbalance, an asymmetric rank-based measure that quantifies the capability of a representation to predict another, providing a proxy of the cross-entropy which can be computed efficiently in high-dimensional spaces. By measuring the Information Imbalance between representations generated by DeepSeek-V3 processing translations, we find that semantic information is spread across many tokens, and that semantic predictability is strongest in a set of central layers of the network, robust across six language pairs. We measure clear information asymmetries: English representations are systematically more predictive than those of other languages, and DeepSeek-V3 representations are more predictive of those in a smaller model such as Llama3-8b than the opposite. In the visual domain, we observe that semantic information concentrates in middle layers for autoregressive models and in final layers for encoder models, and these same layers yield the strongest cross-modal predictability with textual representations of image captions. Our results support the hypothesis of semantic convergence across languages, modalities, and architectures, while showing that directed predictability between representations varies strongly with layer-depth, model scale, and language.

Explore similar work

Apr 20, 2026cs.CV

Back into Plato's Cave: Examining Cross-modal Representational Convergence at Scale

The Platonic Representation Hypothesis suggests that neural networks trained on different modalities (e.g., text and images) align and eventually converge toward the same representation of reality. If true, this has significant implications for whether modality choice matters at all. We show that the experimental evidence for this hypothesis is fragile and depends critically on the evaluation regime. Alignment is measured using mutual nearest neighbors on small datasets (≈\approx1K samples) and degrades substantially as the dataset is scaled to millions of samples. The same behavior is observed beyond text-image, for text-audio and text-video alignment. The alignment that remains between model representations reflects coarse semantic overlap rather than consistent fine-grained structure. Moreover, the evaluations in Huh et al. are done in a one-to-one image-caption setting, a constraint that breaks down in realistic many-to-many settings and further reduces measured alignment. We also find that the reported trend of stronger language models increasingly aligning with vision does not appear to hold for newer models. Overall, our findings suggest that the current evidence for cross-modal representational convergence is considerably weaker than subsequent works have taken it to be. Models trained on different modalities may learn equally rich representations of the world, just not the same one.
A. Sophia Koepke, Daniil Zverev, Shiry Ginosar +1
May 10, 2026cs.AI

The Wittgensteinian Representation Hypothesis: Is Language the Attractor of Multimodal Convergence?

Understanding why independently trained neural networks from different modalities converge toward shared representations, and where this convergence leads, remains an open question in representation learning. All existing evidence relies on symmetric similarity measures, which can detect convergence but are structurally blind to its direction. We introduce directional convergence analysis using cycle-kNN, an asymmetric alignment measure, applied across dozens of independently trained unimodal models spanning point clouds, vision, and language. We uncover a consistent directional asymmetry: non-language modalities move toward the neighborhood structure of language significantly more than the reverse, and this pattern holds across all model families and scales--yet is entirely invisible to symmetric measures. Mechanistic analysis traces the directionality to feature density asymmetry, whereby language representations occupy the most compact regions of representational space. The Information Bottleneck framework provides a principled interpretation: optimization under compression drives representations toward discrete, compositional structures characteristic of language. We formalize this as the Wittgensteinian Representation Hypothesis: the semantic structure of language is the asymptotic attractor of multimodal representation convergence.
Zhaoyang Zhang, Run Shao, Dongyue Wu +4
Aug 30, 2026stat.ML

Learning Representations through Token Prediction: Geometry, Approximation, and Downstream Guarantees

Token prediction is a central pre-training objective for modern language models. Despite its empirical success, why token prediction learns broadly useful representations remains incompletely understood. We develop a statistical framework connecting token prediction with representation geometry, encoder approximation, and downstream performance. Under a softmax prediction head, we show that accurate token prediction organizes token embeddings according to similarities between the distributions of contexts in which different token types appear, as measured by Hellinger distance, with explicit errors governed by prediction accuracy and token frequency. Meanwhile, the contextual representation provides a low-dimensional coordinate for the conditional distribution of the target token relative to these embeddings. We further introduce a self-consistency principle showing that repeated applications of a shared representation block can progressively refine the contextual representation without introducing additional block parameters. Among representations with the same prediction accuracy, this recurrent construction favors those that can be stably reconstructed from their contexts. Finally, we establish downstream guarantees for token generation, token community recovery, and classification by a linear probe, showing how prediction accuracy and recovered geometry translate into performance beyond the pre-training objective. Together, these results explain how the simple objective of predicting tokens can recover semantic geometry and produce broadly useful representations. A controlled simulation illustrates the theoretical mechanisms.
Shulei Wang