cs.SDNov 3, 2025

Speech-DRAME: A Framework for Human-Aligned Benchmarks in Speech Role-Play

Authors: Jiatong Shi, Jionghao Han, Yichen Lu, Santiago Pascual, Pengfei Wu, Chenye Cui, Shinji Watanabe, Chao Weng, 

Organizations: Carnegie Mellon University · Anuttacon

Abstract

Evaluating spoken role-play requires judging not only linguistic content but also prosody, emotional expression, character embodiment, and contextual fit. Existing automatic evaluation methods often collapse these aspects into coarse scores and are evaluated primarily on synthesized speech. We introduce Speech-DRAME, a framework comprising Speech-DRAME-EvalBench, a bilingual, human-annotated benchmark with contrastive role-, context-, and delivery-mismatch conditions, and DRAME-Eval, a fine-tuned audio-language evaluator. The benchmark supports two complementary protocols: top-down archetype evaluation and bottom-up realism evaluation, with predominantly synthesized benchmark-distribution data and a held-out stress test consisting entirely of authentic human acting. On the benchmark-distribution sets, DRAME-Eval achieves pooled Pearson correlations of 0.629 for archetype evaluation and 0.602 for realism evaluation, significantly outperforming the evaluated zero- and few-shot audio-language judges; modality controls show that its judgments depend on both speech and textual context. This alignment does not transfer to the authentic-speech test set, where DRAME-Eval obtains an average correlation of -0.142 and a within-speaker correlation of +0.029, compared with matched human single-rater agreement of +0.34. These results identify a substantial synthetic-to-authentic transfer gap and establish Speech-DRAME as a resource for studying and improving evaluation of acting differences among real human performances.

Figures & tables

Appendix figures & tables30 assets

Supplementary material from the paper’s appendix.

Appendix

Explore similar work

Apr 15, 2026

Character Beyond Speech: Leveraging Role-Playing Evaluation in Audio Large Language Models via Reinforcement Learning

The rapid evolution of multimodal large models has revolutionized the simulation of diverse characters in speech dialogue systems, enabling a novel interactive paradigm. Character attributes are manifested not only in textual responses but also through vocal features, as speech conveys rich paralinguistic information that is challenging to quantify. This poses significant difficulties in evaluating the character alignment of role-playing agents. To address these challenges, we present RoleJudge, an evaluation framework that leverages audio large language models to systematically assess the alignment between speech and character across multiple modalities and dimensions. Furthermore, we introduce RoleChat, the first voice role-playing evaluation dataset enriched with chain-of-thought reasoning annotations, comprising a diverse set of authentic and LLM-generated speech samples. Utilizing this dataset, we implement a multi-stage training paradigm and incorporate Standard Alignment in reinforcement learning to mitigate reward misalignment during optimization. Experimental results in terms of accuracy and subjective assessment demonstrate that RoleJudge outperforms various baseline models, validating the effectiveness of our multidimensional evaluation framework.
Apr 13, 2026

ActorMind: Emulating Human Actor Reasoning for Speech Role-Playing

Role-playing has garnered rising attention as it provides a strong foundation for human-machine interaction and facilitates sociological research. However, current work is confined to textual modalities, neglecting speech, which plays a predominant role in daily life, thus limiting genuine role-playing. To bridge this gap, we conceptualize and benchmark speech role-playing through ActorMindBench, and we present a corresponding reasoning framework, called ActorMind. Specifically, (1) Speech Role-Playing enables models to deliver spontaneous responses with personalized verbal traits based on their role, the scene, and spoken dialogue. (2) ActorMindBench is a hierarchical benchmark comprises Utterance-Level content with 7,653 utterances, Scene-Level content with 313 scenes, and Role-Level content with 6 roles. (3) ActorMind is an off-the-shelf, multi-agent, chain-of-though style reasoning framework that emulates how human actors perform in theaters. Concretely, ActorMind first reads its assigned role description via Eye Agent, then comprehends emotional cues within contextual spoken dialogues through Ear Agent. Subsequently, Brain Agent generates a descriptive emotional state, and finally, Mouth Agent delivers the scripts infused with corresponding emotion state. Experimental results demonstrate the effectiveness of ActorMind in enhancing speech role-playing.
Oct 22, 2026

DRAMA-Eval: A Benchmark for Context-Aware, Multi-Turn, Multi-Speaker Speech Generation

Recent advances in speech generation are shifting toward context-aware, multi-turn, and multi-speaker synthesis. While these capabilities are in high demand for applications such as audiobook and audio drama production, evaluation has not kept pace with these advances. Beyond traditional zero-shot Text-to-Speech (TTS), modern systems in this domain primarily fall into three categories: instruction-controllable generation models, multi-turn dialogue models, and the audio branches of audio-visual generation models. However, existing benchmarks evaluate these paradigms in isolation, failing to provide a unified assessment of context modeling, instruction following, and multi-speaker generation. Meanwhile, recent progress in audio understanding models has made it feasible to evaluate such complex scenarios using LLM-as-a-Judge approaches. To bridge this gap, we introduce DRAMA-Eval, a comprehensive benchmark for evaluating such systems. DRAMA-Eval utilizes structured script contexts and offers a holistic evaluation framework covering objective, local, and global aspects of generation quality, enabling the assessment of acoustic fidelity, sentence-level execution, and long-range coherence. We benchmark leading open-source and commercial models on a human?verified dataset. The results reveal critical weaknesses in long-range speaker consistency and implicit instruction following that require deep contextual understanding. To facilitate reproducible research, we release a 12-hour bilingual (Chinese-English) test set of manually corrected real-world scripts, accompanied by ground-truth audio, evaluation code, and benchmark results.